Fa'afefea ona tusi fa'aupuga

Tusitala Sasha Karepina Punaoa - lana blog

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​—​​​ ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​—​​​ ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​—​​​ O le ata tifaga "Julie & Julia" Faʻaaliina se togafiti e aoga mo tusitala uma - o se metotia mo le sau ma ulutala. … I le ata, sa fesoasoani ai le faatonu o le fale lomitusi a Knopf ia Julia Child e aumai se ulutala mo le tusi. Na fa'amaonia e le fa'atonu Iulia o le ulutala o le mea lea e fa'atau atu ai le tusi, ma fa'atauaina le igoa. Matou te vaʻai i luga o le lau pe faʻafefea ona ia tuʻuina i luga pepa faʻapipiʻi ma upu e fesoʻotaʻi ma le autu o le tusi i luga o le laupapa, faʻagaoioi i latou, tuʻufaʻatasia, ma mulimuli ane maua se ulutala ua saunia. E fa'aalia mai ia i matou na'o se vaega o le fa'agasologa - o le a le foliga i lona atoaga?

Ina ia aoina se fasifuaitau e faʻaaoga ai le "sticker technology", e manaʻomia muamua ona tatou iloa poʻo le a le uiga o lenei fuaitau. I le mataupu a Julia Child, e uiga i le aʻoaʻoina o le kukaina o meaʻai Farani.

A mae'a ona fa'atulagaina le aano, e mafai ona e amata fa'atalanoa manatu. Muamua e tatau ona e tusi i luga o fasi pepa le tele o nauna e mafai ona tatou faʻafesoʻotaʻi ma le autu o le tusi. E mafai ona e amata i mea manino: tusi, fua, ipu, meaʻai, kuka, Farani, kuka. Ona aga'i atu lea i ni mea e sili atu ona manino, felanulanua'i, fa'atusa: tufuga, ata, tofo, tofo, togafiti, tupua, mealilo, mealilo ...

Ona aoga lea o le faaopoopo i le lisi o upu fa'apitoa: fa'amama, fa'alilolilo, mamalu ... Ma veape: kuka, su'esu'e, malamalama ... O le isi laasaga o le tusia lea o tala fa'atusa i le va o le kuka ma isi vaega o gaioiga - ma fa'aopoopo upu mai vaega nei: fa'atau, fa'ataulāitu. , alofa, naunau, agaga…

Pe a uma le osofaʻiga ma o loʻo i ai le aofaʻi o pepa faʻapipiʻi i o tatou luma, e taua le filifilia o upu e sili ona tatou fia vaʻaia i le ulutala. Muamua, o upu autu ia e malamalama ai le tagata faitau i le uiga o le tautalaga. I la matou tulaga, o upu ia e faʻaalia ai meaʻai, Farani ma kuka. Lona lua, o upu ia e sili ona susulu, fa'atusa, pu'e na mafai ona e togi.

Ma pe a filifilia upu, e tumau pea le tuʻufaʻatasia o fuaitau mai ia i latou. Ina ia faia lenei mea, matou te faʻanofoina fasi pepa, fetuutuunai upu i le tasi ma le isi, sui faʻaiʻuga, faʻaopoopo prepositions ma fesili e pei o le "faʻafefea", "aisea" ma le "aisea". Mai nisi vaega o le tautala, e mafai ona tatou faia isi - mo se faʻataʻitaʻiga, mai nauna, veape poʻo faʻamatalaga.

O le laasaga mulimuli lea tatou te vaʻaia i le ata. I luga o le laupapa i luma o Julie ma le faatonu o loʻo i ai pepa faʻapipiʻi ma upu "art", "Farani chefs", "Farani", "Farani", "matai", "aisea", "kuka", "ata".

Mai nei upu, "Aʻoaʻo le Art of French Cooking" na fanau mai - ae "The Mastery of French Cuisine", ma "The Art of Cooking in French", ma "Learning the Art of French Chefs" e mafai foi ona fanau mai. "Aoao e kuka e pei o Farani."

Po o le a lava le itu, e fesoasoani mea faʻapipiʻi tatou te vaʻai i le ata tele, aotele manatu, vaʻai mata o le manulele, ma filifili le mea sili. O le uiga lea o le "tekonolosi faʻapipiʻi" - atonu (pe a le pepelo le tusitala) na fesoasoani e fatuina se tasi o tusi kuka sili ona lauiloa i lona taimi!