Mataupu
"Sa ou ita i le taimi lava e tasi na ia agavaa i lenei alofa uma e sau mai ia te ia, ina ua ia tuulafoaiina i matou"
Ioe, e iai sou tama, ou te toe fai atu lava ia Sofia pe a ia fesili mai ia te au. E i ai le igoa na ma filifilia faatasi, o ia ma aʻu, i le po na ou iloa ai ua ou maʻitaga. Sa matou faia foi se vaiinu, à la Badoit. Ma o le mea moni, sa ou manatu ua fiafia Patrice. Ina ua ia tuua aʻu, lua masina mulimuli ane, ou te leʻi malamalama i se mea. Sa fa masina o'u maitaga. Sa ia faatoese mai, ae sa alu ese. Le tele o le mamafa, e leʻi sauni e avea ma tama, faʻamalie atu mo le tele o mea! Aua o ia lava lea na fai mai ma te faanatinati, ina ia tele ni fanau e pei ona ia fai mai ai… E ui i lea, na ia ofo mai e faailoa atu le ma tama pe a fanau mai, ae ou te musu. Sa ou manao ia Patrice e aluese mai lo’u olaga ma sa ou fefe ina ne’i faaleagaina e lo’u tiga le pepe sa ou maitaga. Sa ou faapea ifo ia te au lava afai ou te motusia uma noataga mo le lelei, o le a mafai ona ou aluese mai ai. O le mea moni na malepelepe le lalolagi, ae e lima masina na ou toe fausia ai. Na ou siitia ma filifili o lenei pepe o le avanoa lea o loʻu olaga. Na ou filifili, e pei o le faia o se faaiuga lelei, ma o lenei manatu sa ia te aʻu i lea taimi ma lea taimi: pe a ou alu i le ultrasounds, pe a ou alu e fanau. Sa ou nofo atoa ma lo'u afafine.
Talu mai le 2 ma le afa tausaga o Sophie sa fesili soo mo lona tama. I le aoga, o isi e tasi. Ou te le lagona o ia e faanoanoa, ae o le sailia o lana tala ma se mea moni. Ou te taʻu atu ia te ia i laʻu lava ala, ma le loto malie e galo ai se vaega. Ou te fai atu ia te ia e alofa lona tama ia te au, ou te alofa ia te ia, ma sa ma malilie e fai se pepe. Ae i le lotolotoi, pe na alofa moni o ia ia te aʻu? Ou te iloa e taua le taʻu atu i se tamaititi na fanauina o ia i le alofa, o lea ou te toe fai atu ai ia te ia, i se masini. Ae o nisi taimi ou te fia fai atu ai ia te ia, “Vaai, o lou tama o se tagata leaga na ou maʻitaga ai, ona ou alu ese lea!” Ma ua ou le leoa. E masani ona manao Sofia e vaai i le ata o lona tama, o lea ou te faaali atu ai i ana ata ou te fefe ai, lea e masani ona ou faapupuu ai i ona lima, o se ataata fiafia i ou foliga! Ua iloa e Sofia o ia e aulelei. “E foliga aulelei, e malie, e manaia lona manogi?” Ua ia fesili mai ia te au. I le Kerisimasi, sa manao Sofia e auina atu ia te ia se meaalofa. E fa'afefea ona e ta'u atu ia te ia e le mana'o o ia ia te ia? Na ou taliaina lana auala, aemaise lava i le manatu na te le tuuaia lava aʻu i le taofia o ia mai le alu atu i lona tama. Sa ou sueina lona tuatusi. Na ou mauaina le tasi i lona ofisa fou. Ma na tusia e Sofia lava ia le teutusi. Sa ia se'e i se ata tusi ma se tama'i taulima. Sa ou matua popole lava i le manatu na manatu Patrice o lenei auina atu o laʻu fuafuaga, ma sa ou i ai i le manatu o le faatosinaina o ia pe faatosina mai o ia ia i matou. Ae na ou faapea ifo iā te aʻu lava e na o laʻu tama teine e tāua ma o mea na ia manatu e lē fiafia ai aʻu. I ni nai aso mulimuli ane, na maua ai e Sofia se tali. Sa faafetai atu Patrice ia te ia ma faamalo atu ia te ia i lana ata tusi. Na ia faia le tasi i le faasologa, ma faʻaali o ia ma lana inu sua suamalie. “Na e vaai?” O le alaga a Sofia, na tusi e tama se vaomago! E lei leva, ae ou mauaina se imeli mai ia Patrice. Sa ia talosagaina la’u faatagaga e feiloai ai ma Sofia. Sa i ai ni nai a matou fesuiaiga. Sa ou manao e ta’u atu ia te ia afai ou te taliaina, e na o ia lava. Ma, ina ua uma lo'u manatu faatauvaa, sa na ona ou taliaina. O Patrice o loo ma se tamaitai. Latou te nonofo faatasi. E mautinoa lava e le o manuia mea ia te au. Semanu ou te manao e iloa na o ia ma salamo.
“Ou te iloa, peitaʻi, sa saʻo aʻu e talia”
Sa ou manao ia faia le feiloaiga i le va o Sofia ma lona tama i se togalaau. Sa ou tuu iina lo'u afafine. Ma sa ou alu atu e faatali o ia i totonu o le taavale. Sa ou tuua uma i laua. Mai le taavale, sa ou vaaia ai si ou laitiiti Sophie o ata leotele ao ia aʻe i luga i le lagi, ae o Patrice, i tua, na tuleia lana sasau. Na maligi o'u loimata, na ou faatoilaloina i se uunaiga uiga ese. I le taimi lava e tasi, sa ou ita ona sa ia te ia le aia i lenei alofa uma e sau mai ia te ia, ina ua ia tuulafoaiina i matou. Ae peitai, ou te iloa, sa sa'o a'u e talia. Ina ua mavae se itula, e pei ona malilie i ai, sa ou toe foi atu e piki o ia. Sa ou fefe ina ne’i taumafai o ia e fa’alatalata mai i maua, ne’i musu e alu, ae leai, sa ia fusi mai a’u ma faamavae atu i lona tama e aunoa ma se faafitauli. Ina ua ia fai mai "Vaai oe", sa ia fai atu foi ia te ia. I totonu o le taavale, sa ou fesili ia te ia pe faape’i. “Manaia”, o le tali atu lea a Sofia, na te iloa e tago i lona isu i lona laulaufaiva!
I le afiafi, na ou maua ai se imeli mai ia Patrice e faamatala mai ia te au ua sauni e toe vaai ia te ia, pe a ou malie i ai. Sa ia faatoese mai mo le tuuina mai o au i lalo. Sa ou lapataia o ia o le a ou le tuuina atu lava ia te ia se aia tatau e ese mai le faia o se tafaoga faamasani ma ia, ma sa ia fai mai ua ia malamalama. Na auina atu e Sofia ia te ia ni ata. Na te valaau ia te ia mai lea taimi i lea taimi. Na te suʻeina lona nofoaga ma na ia avatu iā te ia. O mea e matua faigofie lava i le va oi latou i le taimi nei. Matou te faia ni taimi, i le togalaau pe a manaia le tau, poʻo loʻu nofoaga, ma i lena tulaga, ou te alu i fafo. O le mea e laki ai, e sa'o a'u amio a Patrice. E le lelei tele o ia, ae e le lava foi lona leaga e faaonā ai le lagona. Ou te le manaʻo e tuʻuina atu i loʻu afafine le faʻasesega o lenei aiga itiiti e mafai ona fai lana miti. E asiasi atu “Tama” ia te ia i lea taimi ma lea taimi, ona pau lava lea. E matua mitamita lava e fai mai tina ma tama. Ou te faalogo o talanoa o ia e uiga ia te ia i ana uo aoga. “Ua matua lo’u tama!” Sa ia ta’u atu i o’u matua. Latou te mafaufau e pei o aʻu, ae latou te tapunia! Ou te manao ia lelei lona tama mo ia. O ananafi, na fesili mai ai Sofia pe mafai ona alu i lona nofoaga. Ou te leʻi tali saʻo, ae ou te iloa lelei o le a ou iʻu i le ioe. O le i ai o lenei isi fafine e faigata ia te aʻu. Ae ou te manao ia maua e lo’u afafine le aia i lona tama. O le aso e manaʻo ai e moe ai iina, o le a ou feagai ma le tele o faʻalavelave e faʻafeiloaʻi ai, ae e mautinoa o le a ou taliaina foi. Ma, afai e moe loʻu afafine i se isi mea mai lea taimi i lea taimi, atonu o le a manuia foi au i le toe mauaina o le alofa ...