O afafine o Distilbène
Agnes
"O aʻu o se teine DES, o loʻu tuafafine foi. Na ou maua i le kanesa o le paʻu ina ua 25 oʻu tausaga, ae e le o iloa le sootaga ma le DES. E lima fa'ato'a fa'ato'a fa'ato'a ou fa'ato'a fa'ato'itama. Matou te leʻi oʻo i le faʻaiʻuga o le faʻagasologa (15 aso mai le faʻailoga) ona ua ou toe maʻitaga ma ua le mafai ona ou faʻalavelave e alu i Saina i loʻu setete. O puipuiga uma ua faia: malolo mai le amataga o le maʻitaga, faʻaalia o se aso malolo maʻi. Na ou faia se taufaamatau o le vave fanau mai ile 18 vaiaso ole amenorrhea ma sa ou taofia ile falemaʻi mo le 4 ma le afa masina (e aofia ai le 2 masina 200 km mai le fale ma le masina e tasi 100 km).
Na fanau Benoît toeitiiti atoa le 37 vaiaso, ina ua amata ona ou savali ma toe aʻe i luga o le faasitepu. E 45 cm ma le 2,5 kilokalama (e le mafai ona toe tupu i totonu o loʻu manava tumu). O lo’o manuia le soifua maloloina o Benoît ae e mana’omia le mata’ituina o lona fatuga’o agavale, masalo o le a faia se taotoga i le 2 tausaga le matua. O le faaletonu o lona fatuga'o atonu e feso'ota'i ma togafitiga na faia i le taimi o le fa'amata'u fa'atamatama fa'amata'u lea na fa'aitiitia ai a'u ile sua amniotic e fa'amama ai le manava. Pe atonu o se taunuuga o DES i le lona tolu o augatupulaga, matou te le iloa ...
Ina ua mae'a le fa'afaono lona ono, o lea ua 13 vaiaso o lou ma'itaga. Ua toe taofia aʻu ma faataotolia. Ou te manaʻo e aloese mai le falemaʻi e tausia se laʻititi o Benoît e 19 masina le matua. Faatoa matou siitia atu i se itulagi fou ina ua maeʻa se fesiitaiga faʻapolofesa. O le falema'i tulaga 3 e na'o le 70 kilomita le mamao ae, i le isi itu, ua le toe i ai ni o matou aiga po'o ni uo e fesoasoani mai ia te a'u a'o ou moe. O le maitaga ua folafola mai o le a sili atu ona faigata le faʻaogaina… ”
Laure
"O aʻu o se teine distilbene, o lona uiga ia te aʻu o faaletonu, maʻitaga ectopic, togafitiga eseese ma eseese, inseminations, IVF ... E iai laʻu tama teine 8 ma le afa tausaga le matua na ou maua ina ua uma se taua. Na ou filifili foi e toe amata lenei fusuaga i le lua tausaga talu ai i le faamoemoe e toe faia le vavega. “
Virginia
“O aʻu o se afafine o le distilbene, na fanau i le 1975, o lea i le faaiuga o laʻu talavai talu ona faasaina lenei fualaau faasaina i le 1977. Na ou fafano ma tolu maitaga ectopic. Ina ua uma se galuega vave i le toe gaosia fesoasoani, o loo ma i le taimi nei, ma lo'u toalua, i le faiga o le vaetamaina.
O aʻu o se sui o le asosi "Les filles DES" ma e moni o le toʻatele o tamaʻitaʻi o loʻo aʻafia ai e le lelei le mulimulitaia i a latou galuega, e le o iloa e le tasi le isi pe feagai ma le faʻafitia mai le lalolagi faafomaʻi. “
Valérie
“E 42 oʻu tausaga ma na ave e loʻu tina le distilbene i lona maitaga. Ina ua 28 oʻu tausaga, i le taimi o loʻu maʻitaga muamua, na ou iloa ai ua ou maua i le kanesa faaʻauʻau. Ona tatau lea ona ou faia se hysterectomy… ”
Anne :
“Mai lo’u la’itiiti, ou te iloa o a’u o se teine DES ona sa fai mai lo’u tina ma tausia a’u e se foma’i i Toulouse. I le 16, o le ultrasound muamua na faʻaalia ai se matua T-foliga ma micro-polycystic ovaries. Mulimuli ane, o le a taʻu mai foi ia te aʻu e uiga i le adenosis ma, mo le tele o tausaga, e tele atu pe itiiti ifo foi oʻu taamilosaga masani ma e masani ona tiga tele. “
Martine
"O aʻu o se teine distilbene ma na mafai ona maua aʻu fanau e toʻalua. Na ou taoto i lalo mai le masina lona tolu o le maitaga ma na ou fanau i le 7 masina. Ae o le taimi nei e toʻalua oʻu afafine e 2 ma le 5 tausaga o loʻo tino lelei. E mafai la ona maua fanau e ui lava i le distilbene. “
Amelie
“Ua 33 oʻu tausaga ma, e pei o le tele o isi teine DES, e iai aʻu faʻalavelave faʻapitoa (T-shaped uterus, ectropion in the cervix, endometriosis, dysplastic and polycystic ovaries, anovulatory cycles, etc.). I se faapuupuuga, o a faigata e maua ai se pepe !!! Ina ua mavae ni nai tausaga o faigata, mai taotoga i taotoga, mai togafitiga i togafitiga, na mafai ona matou maua se pepe faavavega, e ui lava i se maʻitaga taoto, matua mataʻutia, matua atuatuvale lea na faitaulia ai aso uma.
O loʻu atalii na fanau vave i le 35 vaiaso o le maʻitaga, o loʻu manava o se paluni moni ua sauni e pa ... O le olaga ma DES o se ata tifaga moni ma mimilo ma feliuliuaʻi, na te le tuua na oi matou! “
Pascale
Ua 36 o’u tausaga ae o lo’u afafine o le a atoa le 13 tausaga. O laʻu malaga sa mataʻutia e pei o le tele o teineiti faʻamaʻitaga: lua faʻatoʻilalo, muamua i le 5 ma le afa masina o le maitaga, o se teineitiiti na fanau ola ae e leʻi ola. E tasi le tausaga talu ona maʻitaga lona lua i le 4 ma le afa masina o le maʻitaga, na fia iloa e le fomaʻi poʻo fea e sau mai ai ma pe a maeʻa se hysterography, venography ... na maua le faʻaiuga: distilbene!
Mo laʻu tama teine, sa tatau ona ou faia se fusi na aveese ona o le tele o maʻi, ma na fanau mai o ia i le lima vaiaso a o leʻi oo i le taimi. Sa matua faigata lava lo'u maitaga: tafetotoi, ma'itaga, taoto i le moega mai le amataga seia mae'a, ae le o le ta'ua o le nofo pea i le falema'i. Ma o iina, faatoa ou iloa ai ua ou maua le dysplasia o le manava ma e tatau ona ou faia se taotoga. O i latou e nafa ma e tatau ona totogi mo mea leaga na latou faia i le 30 tausaga talu ai ma mo mea leaga latou te faia pea. “