Tatyana Bednik: "Faʻalogo i suiga faʻafuaseʻi i amioga a le tamaititi"

Psychology: O taaloga faakomepiuta ose mea moni fou lea ua oso mai i totonu oo tatou olaga ma, ioe, na aafia ai foi tamaiti. E te manatu o loʻo i ai se lamatiaga moni i taʻaloga e pei o le Pokemon Go e avea ma faʻalavelave masani, pe o tatou faʻateleina, pei o taimi uma, o lamatiaga o tekinolosi fou ma e mafai e tamaiti ona tuli ma le saogalemu le Pokemoni ona latou te fiafia i ai?¹

Tatiana Bednik: Ioe, o se mea fou lenei, ioe, i lo tatou moni, ae e foliga mai ia te aʻu o le lamatiaga e le sili atu nai lo le oʻo mai o le Initaneti. O le auala lea e faʻaaoga ai. Ioe, o loʻo tatou feagai ma le tele o faʻamanuiaga, aua e le nofo le tamaititi i luma o le komepiuta, o le mea sili e alu i fafo mo se savaliga ... Ma i le taimi lava e tasi ma le afaina tele, aua e matautia. O se tamaitiiti, ua faatofu i le taaloga, e mafai ona lavea i se taavale. O le mea lea, e iai faʻamanuiaga ma faʻaleagaina faʻatasi, e pei o soʻo se faʻaogaina o gadgets.

I le lomiga o Oketopa o le mekasini, na talanoa ai oe ma aʻu ma isi tagata atamamai i le auala e iloa ai le taimi e ave ai lau tama i se fomaʻi mafaufau. O a faailoga o faalavelave? E faʻafefea ona iloa se tulaga e manaʻomia ai le faʻalavelave mai faʻaaliga masani o tausaga o se tamaititi e manaʻomia ona oʻo i se auala?

T. B.: Muamua lava, ou te fia fai atu o se tamaititi suʻesuʻe o le mafaufau e le o taimi uma ma e le gata i faʻalavelave, aua matou te galulue uma mo le atinaʻeina, ma mo le tatalaina o le gafatia, ma mo le faʻaleleia atili o mafutaga ... Afai ei ai se manaʻoga o se matua, o lenei fesili na tulaʻi mai i totonu. lautele: “A E tatau ona ou ave la'u tama i se fomai o le mafaufau? ", O le a ou alu.

Ma o le a le tala a le fomaʻi mafaufau pe a sau se tinā po o se tamā e iai sana tamaitiiti ma fesili atu iā te ia: “O le ā sau tala e uiga i laʻu tama po o laʻu tama teine? O le a se mea e mafai ona ma faia mo le ma tama?

T. B.: O le mea moni, e mafai e se foma'i mafaufau ona su'esu'eina le tuputupu a'e o le tamaitiiti, fai mai pe o fetaui le atina'e ma a tatou tulaga masani o tausaga. Ioe, e mafai ona ia talanoa ma le matua e uiga i soʻo se faʻafitauli e manaʻo e sui, faʻaleleia. Ae afai tatou te talanoa e uiga i faafitauli, o le a la le mea tatou te gauai i ai, o le a le mea e tatau ona gauai i ai matua, e tusa lava po o le a le matua?

O nei mea, muamua, suiga faʻafuaseʻi i le amio a le tamaititi, pe a fai o le tamaititi sa galue muamua, fiafia, ma faʻafuaseʻi ona mafaufau, faʻanoanoa, faʻanoanoa. Po o le isi itu, o se tamaititi e matua filemu, filemu, faʻafuaseʻi ona fiafia, toaga, fiafia, o se mafuaaga foi lea e iloa ai le mea o loʻo tupu.

O lea la o le suiga lava ia e tatau ona tosina mai ai le mafaufau?

T. B.: Ioe, ioe, o se suiga mataʻutia i le amio a le tamaititi. E le gata i lea, e tusa lava po o le a le matua, o le a le mafuaaga? Pe a le mafai e se tamaititi ona ofi i soʻo se 'au a tamaiti, pe o se aʻoga, o se aʻoga: o se mafuaaga lava lea e mafaufau ai i le mea e sese, pe aisea ua tupu ai lenei mea. Faʻaaliga o le popole, ioe, e mafai ona faʻaalia i latou lava i auala eseese i se tamaititi aoga, i se talavou, ae matou te malamalama o loʻo popole le tamaititi i se mea, popole tele. Faʻamataʻu malosi, faʻamalosi - o nei taimi, ioe, i taimi uma, i soʻo se vaitausaga, o le mafuaaga lea e faʻafesoʻotaʻi ai se fomaʻi mafaufau.

A le lelei le mafutaga, pe a faigata i matua ona malamalama i lana tama, e leai se femalamalamaa’i i lo la va, o le mafuaaga foi lea. Afai tatou te talanoa faʻapitoa e uiga i mea e faʻatatau i tausaga, o le a la le mea e tatau ona popole ai matua o tamaiti aʻoga? E le taalo le tamaitiiti. Po o le tuputupu ae, o lona matua ua faateleina, ae o le taaloga e le atiina ae, e tumau pea e pei o muamua. Mo tamaiti aʻoga, o le mea moni, o faigata nei aʻoaʻoga.

Le tulaga sili ona taatele.

T. B.: E masani ona fai mai matua, "O ia e atamai, ae paie." O matou, i le avea ai ma tagata suʻesuʻe o le mafaufau, e talitonu e leai se mea e taʻu o le paie, e i ai lava le mafuaaga ... Mo nisi mafuaaga, e musu le tamaititi pe le mafai ona aʻoaʻo. Mo se talavou, o se faʻalavelave faʻalavelave o le leai o se fesoʻotaʻiga ma tupulaga, ioe, o se mafuaaga foi lea e taumafai ai e malamalama - o le a le mea o loʻo tupu, o le a le mea o loʻo tupu i laʻu tama?

Ae o loʻo i ai tulaga pe a mai le itu e sili atu ona iloa atu o loʻo tupu se mea i le tamaititi e leʻi i ai muamua, o se mea e faʻafefe, faʻafefe, pe foliga mai ia te oe e masani ona iloa lelei e matua le tamaititi ma sili atu ona mafai ona iloa le tamaititi. fa'ailoga po'o nisi mea fou?

T. B.: Leai, o le mea e leaga ai, e le o taimi uma e mafai ai e matua ona iloilo lelei le amio ma le tulaga o le la tama. E tupu foi mai le itu e sili atu ona iloa. O nisi taimi e faigata tele i matua ona talia ma malamalama o loo i ai se mea o faaletonu. E muamua lenei. Lona lua, e mafai ona latou taulimaina le tamaititi i le fale, aemaise lava pe a oʻo i se tamaititi laʻititi. O lona uiga, latou te masani i ai, e le foliga mai ia i latou o lona tuʻuesea poʻo le nofo toʻatasi o se mea e le masani ai ...

Ma mai le itu e iloa ai.

T. B.: E mafai ona iloa mai fafo, aemaise lava pe a tatou feagai ma faiaoga, faiaoga e tele le poto masani. Ioe, ua latou lagonaina le tele o fanau, malamalama, ma mafai ona taʻu atu i o latou mātua. E foliga mai ia te aʻu e tatau ona talia soʻo se faʻamatalaga mai faiaoga poʻo faiaoga. Afai o se tagata poto faʻapitoa, e mafai e matua ona fesili pe o le a le mea o loʻo tupu, o le a le mea tonu e popole ai, pe aisea e manatu ai lenei tagata poʻo lena tagata tomai faapitoa. Afai e malamalama se matua e leʻi taliaina lana tama i ona uiga, ona mafai lea ona tatou faaiʻuina po o ai tatou te avatu ma faʻalagolago i la tatou tama.

E fefefe matua e ave a latou tama i se fomaʻi mafaufau, e foliga mai ia i latou o le amanaʻiaina o latou vaivaiga poʻo le le lava o tomai faʻaaoaoga. Ae o tatou, talu ai tatou te faalogo soo i ia tala, tatou te iloa e aumaia i taimi uma aogā, e tele mea e faigofie ona faasaʻoina. O lenei galuega e masani lava ona aumaia ai le mapusaga i tagata uma, o le tamaitiiti, ma le aiga, ma matua, ma e leai se mafuaaga e fefefe ai … Talu ai sa i ai sa matou tala faanoanoa i se tasi o aoga a Moscow i le amataga o Setema, sa ou manao e fesili atu. e uiga i tuaoi o le tino. E mafai ona tatou aʻoaʻoina nei tuaoi o le tino i tamaiti, faʻamatala atu ia i latou poʻo fea tagata matutua e mafai ona paʻi atu ia i latou ma pe faʻapefea tonu, o ai e mafai ona sasaina o latou ulu, o ai e mafai ona uu lima, o le a le eseesega o fesoʻotaʻiga tino?

T. B.: O le mea moni, e tatau ona tausia aʻe i tamaiti mai le laiti. O tuaoi o le tino o se tulaga faʻapitoa o tuaoi o uiga lautele, ma e tatau ona tatou aʻoaʻoina se tamaititi mai le laʻitiiti, ioe, o loʻo ia te ia le aia tatau e fai atu ai "leai", e le faia le mea e le fiafia ai o ia.

A'oa'o po'o faia'oga o ni tagata fa'atonu ma le malosi, o nisi taimi e foliga mai e sili atu lo latou malosi nai lo le mea moni.

T. B.: E ala i le faʻaalia o le faʻaaloalo mo nei tuaoi, e aofia ai le faaletino, e mafai ona tatou faʻatupuina i totonu o le tamaititi se mamao mai soʻo se tagata matua. O le mea moni, e tatau ona iloa e le tamaititi le igoa o lana totoga feusuaʻi, e sili atu le valaʻau i latou ia latou lava upu mai le laʻitiiti, e faʻamatala atu o se vaega vavalalata lenei, e leai se tasi e mafai ona paʻi atu e aunoa ma se faʻatagaga, naʻo se fomaʻi e mama ma tina. faatuatuaina e tama ma aumai le tamaitiiti. E tatau ona iloa e le tamaititi! Ma e tatau ona ia fai atu ma le manino "leai" pe a faʻafuaseʻi ona faʻaalia e se tasi se manaʻo e paʻi atu ia te ia iina. O mea ia e tatau ona tausia i le tamaititi.

E faafia ona tupu i totonu o le aiga? E sau se tinamatua, o se tamaitiiti, ioe, e le manao e fusi, sogi, fetaomi atu ia te ia i le taimi nei. Ua ita le tinamatua: “O lea na ou sau ai e asiasi, ae e te le amanaiaina aʻu faapena.” Ioe, e sese lenei mea, e tatau ona e faʻaaloalo i lagona o le tamaititi, i ona manaʻoga. Ma, ioe, e tatau ona e faʻamatala atu i le tamaititi o loʻo i ai tagata vavalalata e mafai ona fusi ia te ia, afai e manaʻo e fusi lana uo i le pusa oneone, ona "tatou fesili ia te ia" ...

E mafai ona e fusiina o ia i le taimi nei?

T. B.: Ioe! Ioe! O le mea lava e tasi, a o tuputupu aʻe le tamaititi, e tatau i matua ona faʻaalia le faʻaaloalo mo ona tuaoi o le tino: aua le ulufale i le taele pe a fufulu le tamaititi, pe a sui le tamaititi i ofu, tuʻituʻi le faitotoa i lona potu. Ioe, e taua uma nei mea. O nei mea uma e mana'omia ona a'oa'oina mai lava i le la'ititi.

¹ O le faatalanoaga na faamaumauina e le faatonu sili o le Psychologies magazine Ksenia Kiseleva mo le polokalame "Tulaga: i se mafutaga", leitio "Aganuu", Oketopa 2016.