"I le fasefulu, ua faatoa amata le olaga," o le tala lea a le tagata autu o le ata lauiloa. O le faiaoga o pisinisi o Nina Zvereva e ioe ia te ia ma o loʻo mafaufau pe o fea e manaʻo e faamanatu ai lona 80 tausaga.
I lo’u talavou ma lo’u talavou, sa ou nofo ai i Moscow i le fale o le uo a lo’u tina, o Aunt Zina, o Zinaida Naumovna Parnes. O ia o se fomaʻi o le faasaienisi, o se kemisi taʻutaʻua, o le tusitala o se suʻesuʻega o le lalolagi. O le tuputupu aʻe o loʻu matua, o le malosi foʻi lea o le ma faauōga. Sa manaia ia te au le faalogo i soo se tasi o ana faamatalaga, sa mafai ona ia liliu loʻu mafaufau i se itu e leʻi mafaufauina.
O lea ua ou malamalama ua avea le uso o le tinā o Moscow o Zina ma oʻu faiaʻoga faaleagaga, o ona mafaufauga poto ua ou mafaufauina e faavavau. O lea. Sa fiafia o ia e lele i Pale, ma sa ia aoaoina faapitoa le gagana Farani ina ia mafai ai ona fesootai ma tagata Paris. Ma ina ua uma le uluai malaga i le uso o lona tina matua, sa ia taunuu ma le faateia: “Ninush, e leai ni tagata matutua iina! E i ai le manatu o le "tausaga lona tolu". O tagata o le tolu tausaga i le taimi lava e maeʻa ai le litaea ma seia oʻo i le matua e alu i faʻaaliga ma falemataʻaga mo le leai o se totogi, latou te suʻesuʻe tele, latou felelei i le lalolagi atoa. Ninush, ua sese lo tatou matutua!”
Ona ou mafaufau lea mo le taimi muamua i le mea moni e mafai ona matagofie le olaga e le gata i le 30 pe 40 tausaga. Ona leai lea o se taimi e mafaufau ai i le matua i taimi uma. O le olaga na ou maua ai se galuega faigata - ia iloa se galuega fou. Na ou alu ese mai le televise ma avea ma se faiaoga pisinisi. Na amata ona ou tusia tusi aʻoga e uiga i tautalaga faʻatino ma tusi e uiga i faʻamatua. Toeitiiti lava o aso uma ou te tamoe solo ai i le aofia ma se masini faaleotele leo i oʻu lima ma fesoasoani i tupulaga talavou e suʻe a latou faiga o fesoʻotaʻiga ma aʻoaʻo pe faʻapefea ona faʻaalia i latou lava ma a latou poloketi i ni upu malie, pupuu, malamalama.
Ou te fiafia lava i laʻu galuega, ae o nisi taimi e faamanatu mai ai e le matua ia te aʻu lava ia. Ona tiga lea o o'u lima ma ua faigata ai ona ou tusitusi i luga o le laupapa. E oo mai lena mea i le vaivai mai nofoaafi ma vaalele e faavavau, mai le o ese mai lona nuu moni ma lona toalua pele.
I se tulaga lautele, i se tasi aso na faafuasei ai ona ou manatu o loʻo ou faʻaaluina loʻu tolu tausaga e matua sese lava!
O fea o iai fa'aaliga, falemata'aga, fale mata'aga ma a'oa'oga gagana? Aisea ua ou galue malosi ai? Aisea e le mafai ai ona ou taofi? Ma le isi fesili: pe o le a i ai se matua filemu i loʻu olaga? Ona ou filifili ai lea e setiina le pa mo aʻu lava - i le 70 o ou tausaga, taofi le faʻatautaia o aʻoaʻoga, taulaʻi i le aʻoaʻoina ma le tusitusi tusi. Ma i le 75, ou te manaʻo e suia atoa le faatulagaga o loʻu olaga fatufatuaʻi valea ma amata ona ola.
I lenei vaitau, e pei ona ou malamalama ai nei, o le ola fiafia e le faigofie. E tatau ona faasaoina faiʻai, ma sili ona taua - soifua maloloina. E tatau ona tatou gaoioi, 'ai saʻo ma faʻafetaiaʻia faʻafitauli e maua ai tagata taʻitoʻatasi. Sa amata ona ou miti e uiga i lo'u fa tausaga! Ua ia te au le malosi ma le avanoa e faatulaga ai i aso nei tulaga mo se olaga matagofie i le matua.
Ou te iloa mautinoa ou te le manaʻo e utaina laʻu fanau i oʻu faafitauli: tuʻu i latou e galulue ma ola i le ala latou te mananaʻo ai. Ou te iloa mai loʻu lava aafiaga le faigata o le ola i le fefe faifaipea ma le tiutetauave atoatoa mo matua matutua. E mafai ona tatou fa'atulagaina a tatou lava fale tausi soifua fa'aonaponei!
Ou te moemiti e faʻatau atu se fale mautotogi i Moscow ma Nizhny Novgorod, faʻapotopotoina uo, nofo i se nofoaga matagofie. Ia fai ina ia tofu aiga taitasi ma o latou lava fale, ae o vailaau ma auaunaga e faasoa. Na saʻo lava le tala a loʻu toʻalua e tatau ona faia e le ma fanau se komiti faafoe - ae faʻafefea pe a vave oʻo mai le maʻi maʻi nai lo le mea tatou te mananao ai?
Ou te moemiti i se fale tifaga manaia tele, se togalaau taumalulu ma auala savali
Ou te manaʻomia se kuka lelei ma umukuka lelei i vaega uma - o le a mautinoa lava ou te kuka seʻia oʻo i le minute mulimuli o loʻu olaga! Matou te manaʻomia foʻi potu malolo lelei mo a matou fanau, fanau a fanau ma na uo o loʻo i ai se mafuaʻaga e le manaʻo e nofo i totonu o le matou fale nofo - o le a latou faʻanoanoa, o lea e tatau ona saunia muamua fale poʻo fale mautotogi.
O le mea malie, o nei mafaufauga e le gata e le faʻafefe ai aʻu i le faʻanoanoa poʻo le faʻanoanoa, ae, i se isi itu, e ave aʻu ma faʻaosofia le fiafia ia te aʻu. E umi le olaga, e manaia.
Laasaga eseese o le olaga e maua ai avanoa eseese mo le mea autu - o le lagona o le fiafia o le i ai. E toalua la’u fanau laiti tele. Ou te matua fia auai ia latou faaipoipoga! Pe, i tulaga ogaoga, faʻamaumau se faʻafeiloaʻiga vitio malie, nofo i tafatafa o lau tane i le togalaau taumalulu i se nofoaga matagofie e sili ona fiafia i ai. Ma sii i luga se ipu vai inu, lea o le a aumai ia te au i luga o se fata matagofie.
Ae faapefea? E na'o le fa'ataunu'uina o miti pe a fa'asilisili, ae fa'apitoa ma mana'omia. E lē gata i lea, o loo iai pea loʻu taimi. O le mea autu o le ola i le fa tausaga, talu ai na ou teena ma le loto i ai le lona tolu.