E faigata mo soʻo se talavou ona suʻe mo ia lava i le suiga o le vaitau. Aemaise lava pe afai o ia, e pei o le toa o The Quiet Flows the Don, o loʻo tausia i tu ma aga a Cossack na faʻavae mo le tele o seneturi.
O le olaga o Grigory Melekhov e foliga mai e faigofie ma malamalama: o se faatoaga, galuega, aiga, le auaunaga masani a Cossack. Vagana ai o nisi taimi e faʻalavelaveina o ia e le toto vevela o se tinamatua Turkish ma se uiga paʻu, faʻamalosia o ia e tetee i tulafono. Ae i le taimi lava e tasi, o le i ai o le naunau e faaipoipo, usitai i le finagalo o le tama, ma le manao e mulimuli i le tuinanau o se tasi, alofa i le ava a se isi tagata, e faatupuina ai se feteenaiga ogaoga i totonu.
I le olaga toafilemu, e ave e Gregory le tasi itu po o le isi, ae o le amataga o taua e faateteleina ai le feteenaiga toetoe lava a oo i le tulaga e le mafai ona onosaia. E le mafai e Gregory ona onosaia le sauā mataʻutia, le le tonu ma le valea o le taua, o loʻo ia faʻavauvau i le maliu o le Austrian muamua na ia fasiotia. Na te le mafai ona vavaeeseina, e tipi ese mea uma e le fetaui i totonu o le mafaufau: e fai le mea e faʻaogaina e le tele o tagata e laveaʻi ai i latou i le taua. Na te le taumafai foi e talia se upumoni e tasi ma ola ai e tusa ai, e pei ona faia e le toatele i lena taimi tuaoi, sosola ese mai masalosaloga tiga.
E leʻi fiu Gregory i taumafaiga faamaoni e malamalama i le mea o loo tupu. O lona togiina (o nisi taimi mo le Whites, o nisi taimi mo Reds) e le o le tele o feeseeseaiga i totonu, ae o le manaʻo e suʻe lona nofoaga i lenei faʻasalalauga tele. O le faatuatua faatauvaa o talavou i le faamasinoga tonu, o le malosi o faaiuga ma le naunau e faatino e tusa ai ma le lotofuatiaifo ua faasolosolo malie lava ona suia i le ita, le fiafia, ma le faatafunaga mai le leiloa. Ae o le taimi lena, lea e le maalofia le ola aʻe ma le faʻalavelave. Ma o le toa e le o se toa o Grigory Melekhov e toe foi i le fale, suotosina ma moa, tausia lona atalii, iloa le tama tane archetype o le tiller, aua, masalo, ua uma ona ia manao e sii aʻe nai lo le tau ma faaumatia.
Gregory i o tatou taimi
O le taimi nei, o le mea e lelei ai, e le o foliga mai o se suiga o le vaitau, ma o le mea lea, o le tuputupu ae o tupulaga talavou i le taimi nei e le o tupu ma le totoa ma le tiga e pei o Grigory Melekhov. Ae ui i lea, e leʻi leva tele. Ma pe a ma le 20-30 tausaga talu ai, i le maeʻa ai o le paʻu o le USSR, sa tutusa lava le faigata, ou te talitonu, o le tuputupu ae o le 50-tausaga le matutua na tupu.
Ma oi latou oe na faatagaina i latou lava masalosalo, na mafai ona tuufaatasia uma le le mautonu, feteenai ma faigata o le olaga o lena taimi, latou te fetaui i le vaitau fou, maua se nofoaga mo i latou lava i totonu. Ma sa i ai i latou na “tau” (o le toe tufatufaina atu e aunoa ma le taua ma le faamasaa toto e le o la tatou auala), ma sa i ai foi i latou na fausia: latou faia se pisinisi, fausia fale ma faatoaga, tausia fanau, fefiloi i faalavelave faaleaiga, alofa. ni fafine. Sa latou taumafai e tuputupu ae i le poto, ma taumafai faamaoni e tali le fesili e faavavau ma aso uma: o le a se mea e tatau ona ou faia, o se tagata, a o ou ola?