Mataupu
O i latou na galulue i le MS Word text editor ua latou vaʻaia le faʻaalia o se vase mumu pe a sese upu pe faia se typo. Ae paga lea, i le MS Excel talosaga, o ia galuega e matua leai lava. E manino lava o ituaiga uma o faʻapuupuuga, faʻapuupuuga ma isi sipelaina o upu i se faiga faʻaleleia e mafai ona faʻasesēina le polokalame, ma o le a otometi lava ona tuʻuina atu iʻuga le saʻo. E ui lava i lea, o loʻo i ai sea galuega, ma e mafai ona e faʻaaogaina.
Seti le gagana masani i
Fa'asa'oga fa'a-aunoa o fa'aupuga ma le sipelaina o upu e mafai ona fa'aletonu, ae o lo'o iai fa'afitauli o le polokalame i se fa'asologa ese. Pe a siaki pepa i le faiga otometi, i le 9 mai le 10 mataupu, o le polokalame e tali atu i le saʻo tusitusia Igilisi. Aisea ua tupu ai lenei mea ma pe faʻafefea ona faʻaleleia, seʻi o tatou taumafai e faʻamalamalama atili:
- I le pito i luga o le laulau, kiliki le "File" button ma mulimuli i le "Options" sootaga.
- Filifili le "Gagana" mai le lisi i le agavale.
- O le isi fa'amalama fa'atulagaina gagana e lua fa'atulagaga. I le muamua "Filifiliga Gagana Fa'atonu" e mafai ona e va'ai ua setiina e ala i le fa'aletonu.
Afai, mo nisi mafuaʻaga, e te manaʻo i le Igilisi (USA) e galue ma pepa, ona e manaʻomia lea e fai se sui e ala i le faʻagaoioia o le laina ma le gagana e fiafia i ai ma kiliki i le "Default" faʻamau e moli.
- Ma le isi, matou te alu i lalo i le aitema "Filifilia gagana mo le atinaʻe ma fesoasoani". O iinei, e ala i le le mafai, e pei ona e vaʻaia, o le atinaʻe ua seti i le Microsoft Windows gagana, ma mo faʻamatalaga, le gagana faʻaoga.
- E tatau ona fai se sui mo . E mafai ona e faia i se tasi o auala nei: kiliki i luga o le "" laina ma kiliki i luga o le "Default" faamau i lalo, po o le kiliki i luga o le ki malosi ma le aū i lalo.
- E tumau pea le malilie i le kiliki i luga o le "OK". O le a aliali mai se faamalama ma se fautuaga e toe amata le polokalame mo suiga ina ia aoga. Matou te malilie ma toe faʻafouina i le faʻaoga tusilima.
A maeʻa ona toe amataina, e tatau ona otometi le faʻaogaina o le gagana autu.
O mea e te manaʻomia e faʻaagaina ai le sipelaga i Excel
E leʻi maeʻa lenei seti, ma e tatau ona e faia ni nai laasaga:
- I le talosaga fou, alu i le "File" toe tatala "Filifiliga".
- O le isi, matou te fiafia i le meafaigaluega Spelling. Fa'agaoioia le tatalaina o le faamalama i le kilikiina o le laina LMB.
- Matou te mauaina le laina "AutoCorrect Options ..." ma kiliki i luga LMB.
- Matou te o atu i le faamalama e matala, lea e te manaʻomia e faʻagaoioia ai le koluma "AutoCorrect" (o se tulafono, e faʻagaoioia pe a tatalaina le faamalama).
- I le ulutala "Faʻaali faʻamau mo filifiliga saʻo" matou te maua ai le faʻaogaina o galuega. O iinei, mo le faigofie o le galue ma laulau, e fautuaina e faʻamalo le tele o galuega, mo se faʻataʻitaʻiga, "Fai mataitusi muamua o fuaiupu i mataitusi tetele" ma le "Tusi igoa o aso ma se mataitusi tetele".
Fa'amatalaga mai le fa'apitoa! Talu ai e le o saunia e le gagana le tusiaina o aso o le vaiaso ma se mataitusi tetele, e mafai ona e aveese le laina lea. E taua foi le maitauina o le mataitusi mataitusi muamua o se fuaiupu e le talafeagai, talu ai o le galue ma laulau e aofia ai faʻapuupuuga faifai pea. Afai e te tuʻuina se faʻailoga i luga o lenei mea, ona maeʻa lea o vaega taʻitasi i le upu faʻapuʻupuʻu, o le a faʻaalia e le polokalame ma faʻasaʻo le upu ua sese.
Matou te o ifo i lalo ma vaʻai i totonu o lenei faʻamalama faʻamalama o loʻo i ai foi se lisi o upu autocorrect. I le itu agavale, o lo'o tu'uina atu ai suiga o upu sese le sipelaga, ae i le itu taumatau, filifiliga mo le fa'asa'oina. Ioe, o lenei lisi e le mafai ona taʻua atoatoa, ae o loʻo i ai pea upu sese le sipelaga autu i lenei lisi.
I le pito i luga o loʻo i ai fanua mo le faʻaofiina o upu mo suʻesuʻega. Mo se faʻataʻitaʻiga, seʻi o tatou tusia le "masini". O le polokalame o le a otometi lava ona fautua mai se upu mo le autocorrect i le itu agavale. I la matou tulaga, o le "masini". E mafai foi ona le i ai le upu i totonu o le lomifefiloi ua fuafuaina. Ona e manaʻomia lea e faʻaoga le sipelaga saʻo ma le lima ma kiliki i luga o le "Add" button i lalo. Ole mea lea e faʻamaeʻa ai faʻatulagaga, ma e mafai ona e faʻaauau le faʻalauiloaina o le siaki sipelaina otometi i Excel.
Fa'ata'ita'i le Su'e Sipela
A maeʻa ona tuʻufaʻatasia le laulau ma faʻamaumau uma faʻamatalaga manaʻomia, e tatau ona siaki le sipelaga o le tusitusiga. Ina ia faia lenei mea, e tatau ona e faia le lisi o gaioiga:
- Afai e te manaʻomia le siakiina naʻo se vaega o le tusitusiga, ona filifili lea o le mea e manaʻomia ona siaki. A leai, e leai se mea e manaʻomia e faʻamaonia ai le tusitusiga.
- I le pito i luga o le polokalama, suʻe le meafaigaluega Iloiloga.
- Sosoo ai, i le mea "Spelling", saili le "Spelling" button ma kiliki i luga ma le LMB.
- O le a matala se faamalama o le a talosagaina oe e faaauau le siakiina o sipela mai le amataga o le laupepa. Kiliki le faamau “Ioe”.
- A uma ona maua e le meafaigaluega se upu sese le sipelaga, o le a oso aʻe se pusa talanoa ma le upu e manatu le polokalame ua sese le sipelaga.
- I le vaega o le “Filifiliga”, filifili le upu saʻo ma kiliki “Sui” pe afai e na o le tasi le upu faapena i le tusitusiga, po o le “Sui Uma” pe afai e foliga mai e tele taimi e tupu ai le upu ua filifilia.
Fa'amatalaga mai se tagata poto! Faʻalogo foi i isi mea o loʻo i le itu taumatau. Afai e te mautinoa o loʻo saʻo le sipelaina o le upu, ona e manaʻomia lea ona e filifili "Skip" poʻo "Skip all". E le gata i lea, afai e te mautinoa ua sese le sipelaina o le upu, e mafai ona e tamoe "AutoCorrect". I lenei tulaga, o le polokalama o le a otometi lava ona suia upu uma na o ia. O lo'o iai le isi mea "Fa'aopoopo i le lomifefiloi". E mana'omia mo upu e fa'aopoopoina e oe lava ia e masani ona e misia.
iʻuga
E tusa lava po o le a le atamai o oe, e le mafai lava ona e mautinoa atoatoa i le saʻo o tusitusiga tusitusia. O le mea a le tagata e aofia ai le manatu o ituaiga eseese o mea sese. Aemaise lava mo lenei tulaga, MS Excel e ofoina atu se meafaigaluega siaki sipelaina, e ala i le tamoe e mafai ona e faasaʻoina upu sese.