Tina o le lalolagi … i Taialani

“Ae o fea e te faia feusuaʻiga?” », Fesili i au uo Farani, pe a ou taʻu atu ia i latou i Thailand e momoe tamaiti seia oʻo i le 7 tausaga i le moega e tasi ma matua. Ia i matou, e le o se faafitauli lena! A momoe le fanau laiti, e matua loloto lava! I le taimi muamua, e masani ona momoe le tinā ma lana pepe ma le tamā i luga o le fala i luga o le fola. Taialani o se atunuu tatou te alolofa i tamaiti. Tatou te le faatagaina lava i latou e fetagisi. E leai lava! Latou te i ai pea i o tatou lima. O le mekasini e tutusa ma “Matua” i lo matou vaipanoa e taʻua o le “Aimer les enfants” ma ou te manatu o loo faamatalaina uma ai.

Le tagata suʻesuʻe fetu (i le gagana Thai: “Mo Dou”) o le tagata sili ona taua e vaai a o lei fanau mai le pepe. E mafai foi ona avea ma monike Puta (“Phra”). O ia lea na te filifili pe o le aso o le vaitaimi e sili ona lelei e faʻatatau i le kalena masina. E na'o le mae'a ai lava ona toe va'ai lea o le matou foma'i e fa'aali atu ia te ia le aso e mana'omia - o le aso lea e maua ai le laki. E fa'afuase'i lava, o le tele o fa'ataga o fa'ataga fa'a-sesarean. Ona o le aso 25 o Tesema ose aso faapitoa mo i tatou, o lea aso ua tumu ai falemai! O tina-to-be fefefe i tiga, ae sili atu i mea uma latou te fefefe i le le lalelei ...

A e fanau mai i se leo maualalo, e talosagaina oe e aveese lau teuga, ae afai o se cesarean, e mafai ona e tuʻuina le mascara ma le faʻavae. E ui lava na ou fanau i Falani, ae na ou tuuina i luga o ni laugutu pulumu ma faaaoga loʻu fulufulu mata. I Taialani, e lei oo lava i fafo le pepe ua uma ona matou faʻatulagaina se ata puʻeina ... I luga o ata, e matua aulelei lava tina ma e foliga mai o loʻo o i fafo e pati!

"O mataitusi taʻitasi o le igoa muamua e fetaui ma se numera, ma o numera uma e tatau ona laki."

Afai na fanau le pepe i le Aso Gafua,e tatau ona e aloese mai vowel uma i lou igoa muamua. Afai o le Aso Lua, e tatau ona e aloese mai nisi mataitusi, ma isi. E umi se taimi e filifili ai se igoa muamua; e le gata i lea, e tatau ona i ai se uiga. O mataitusi uma o le igoa muamua e fetaui ma se numera, ma o numera uma e tatau ona aumaia ai le manuia. Ole numeralogy – matou te fa'aaogaina i aso uma. I Falani, sa le mafai ona ou alu e vaai le mafaufau, ae sa ou siakiina mea uma i luga o le Initaneti.

Pe a uma le fanauina faalenatura, e fai e tina le “yu fai”. O se ituaiga o "spa", e faʻaumatia mea uma o totoe i totonu o tatou manava ma faʻaleleia atili le toto. O loo taoto pea le tina i luga o se moega ofe ua tuu i luga o se mea e vevela ai (sa avea muamua ma afi) lea e lafo ai laau faamama. I le masani ai, e tatau ona ia faia lenei mea mo le sefulutasi aso. I Farani, nai lo lena, sa ou alu i le sauna i ni nai taimi.

“I Taialani, e tau le fanau mai le pepe pe a matou faatulagaina se ata pue… I luga o ata, e matua aulelei lava tina ma e foliga mai o le a latou patī! “

lata
© A. Pamula ma D. Auina

“E matou te fofoina le manava o le pepe, faalua pe faatolu i le aso, pe a uma ona taele.”

E tusa ma le tasi le masina, e sele ai le lauulu o le tamaititi. Ona matou aveese lea o le lanu o se fugalaau e iai petals lanumoana (Clitoria ternatea, e taʻua foi o pi lanumoana) e tusi ai ona mata ma lona ulu. E tusa ai ma talitonuga, o le a vave ona toe ola lauulu ma mafiafia. Mo colic, matou te faʻaaogaina le "mahahing" : o se fa'afefiloi o le ava malosi ma se resini e maua mai le a'a o se la'au ma mea fa'afoma'i e ta'ua o le “Asa fœtida”. O lona manogi fuamoa pala e sau mai le tele o le sulfur o lo'o i ai. O le manava o le pepe e mimilo i ai, faalua pe faatolu i le aso, pe a uma le taele taitasi. Mo le malulu, o le shallot e tuʻimomomo i se faga. Fa'aopoopo i le ta'ele pe tu'u i totonu o se tama'i pesini e tumu i vai i tafatafa o le ulu po'o vae o le pepe. E fa'amama le isu, pei o le eucalyptus.

O le mea'ai muamua a le pepe e ta'ua o le kluay namwa bod (fa'i Thai nuti'i). Ona matou kukaina lea o araisa ua saunia i le susu lea matou te faʻaopopo i ai le ate puaa ma fualaau faisua. Mo le ono masina muamua, sa ou susu na'o le susu, ma o la'u fanau teine ​​e to'alua o lo'o fa'aauau pea ona susu, aemaise lava i le po. E masani ona ese le tilotilo mai o Farani ia te aʻu, ae ia te aʻu e faateʻia aʻu e leai. E tusa lava pe o Taialani o se atunuu tatou te le susu ai, ua toe foʻi i le masani. I le taimi muamua, e manaʻomia, taʻi lua itula, ao ma le po. O le tele o fafine Farani e mitamita ona o la latou tama "e moe i le po" mai le 3 masina. O iinei, e oʻo lava i laʻu fomaʻi na fautuaina aʻu e faʻaopoopo le fafagaina i se fagu cereal ina ia lelei le moe a le tamaititi. Ou te le'i faalogo lava i se tasi... O se fiafiaga le faatasi ma la'u fanau teine! 

“O Thailand ose atunuu matou te alolofa i fanau. Tatou te le faatagaina lava i latou e fetagisi. E i ai pea i latou i lima. “

Tuua se tali