"Naʻo le leai o ni mea faʻaleagaina!" - o se fuaitau e mafai ona aumaia toetoe o soʻo se tagata faitio ata i le vevela paʻepaʻe. Ma e le gata ia te ia. Matou te matua fefefe i le iloa muamua o le faʻasalaga - e faʻapea foi ona matou te mautinoa o lenei tulaga o le fiafia o le iloa o se galuega faatufugaga o le a faʻaumatia e aunoa ma se faʻamoemoe. Ae pe moni ea?
I aganu'u uma ma i taimi uma, e fa'amatala e tagata tala. Ma i luga o nei afe tausaga, ua matou malamalama lelei i le mea e manaia ai soʻo se tala, tusa lava po o le a le faatulagaga. O se tasi o vaega sili ona taua o se tala lelei o lona iʻuga. Matou te taumafai e fai mea uma ina ia aua neʻi iloa muamua le faʻamaonia o se ata tifaga matou te leʻi vaʻaia, poʻo se tusi matou te leʻi faitauina. O le taimi lava tatou te fa'alogo ai fa'afuase'i i le fa'ai'uga o le toe fa'amatala a se tasi, e foliga mai o le fa'aaliga e le mafai lava ona fa'aleagaina. Matou te taʻua ia faʻalavelave "tagata faʻaleagaina" (mai le Igilisi e spoil — "spoil").
Ae e le tatau ona latou ta'uleagaina. O se suʻesuʻega talu ai nei na faʻaalia ai o le iloaina o le faaiuga o se tala aʻo leʻi faitauina e le afaina ai le malamalama. E matua ese lava: e mafai ai ona fiafia atoatoa i le talafaasolopito. O le spoiler paradox lea.
O tagata suʻesuʻe Nicholas Christenfeld ma Jonathan Leavitt o le Iunivesite o Kalefonia na faia ni suʻesuʻega se tolu i tala pupuu e 12 a John Updike, Agatha Christie, ma Anton Pavlovich Chekhov. O tala uma e iai ni fuafuaga fa'agaloina, fa'alavelave fa'alavelave ma tupua. I mataupu e lua, na taʻuina atu i mataupu le faʻaiʻuga muamua. O nisi na ofoina atu e faitau i ai i se isi tusitusiga, o isi na aofia ai se spoiler i le autu autu, ma o le faaiuga ua uma ona iloa mai le parakalafa muamua na saunia faapitoa. O le vaega lona tolu na mauaina le tusitusiga i lona tulaga muamua.
O lenei suʻesuʻega e suia ai le manatu o tagata faʻaleagaina o se mea leaga ma le le fiafia.
O fa'ai'uga o le su'esu'ega na fa'aalia ai, i ituaiga ta'itasi o tala (fa'ailoga fa'alilo, mealilo, ma tala fa'aoso), e sili ona fiafia tagata auai i fa'aliliuga o le "fa'aleagaina" nai lo ulua'i tala. O le mea sili, o mataupu na fiafia i tusitusiga ma se faʻaleagaina o loʻo tusia i le amataga o le tusitusiga.
O lenei mea e suia ai le manatu o tagata faʻaleagaina o se mea leaga ma le le fiafia. Ina ia malamalama pe aisea ua faapea ai, seʻi mafaufau i se suʻesuʻega na faia i tua i le 1944 e Fritz Heider ma Mary-Ann Simmel o le Kolisi a Samita. E le'i aveesea lava lona taua e oo mai i lenei aso.
Na latou faʻaalia i tagata auai se faʻafiafiaga o tafatolu e lua, o se liʻo ma se sikuea. E ui lava i le mea moni o faʻataʻitaʻiga faʻasolosolo faigofie na faʻagaoioia i luga o le lau, o mataupu na faʻatatauina faʻamoemoega ma faʻamoemoega i nei mea, "faʻaletagata" i latou. O le tele o mataupu na faamatalaina le li'o ma le tafatolu lanumoana e pei o le "alofa" ma matauina o le tafatolu lanu efuefu leaga tele na taumafai e faʻalavelave.
O lenei aafiaga e fa'aalia ai lo tatou naunau mo le fa'amatala tala. O i tatou o manu fa'aagafesootai, ma o tala o se meafaigaluega taua e fesoasoani tatou te malamalama ai i amioga a tagata ma faʻafesoʻotaʻi a tatou matauga i isi. O lenei mea e fai ma le mea e taʻua e tagata suʻesuʻe o le mafaufau o le "theory of mind." I le matua faafaigofieina, e mafai ona faamatalaina e faapea: o loo ia i tatou le tomai e malamalama ai ma taumafai ia i tatou lava manatu, manaoga, faamoemoega ma faamoemoega o isi, ma tatou faaaogaina lenei e vavalo ma faamatala a latou amioga ma amioga.
O lo'o ia i tatou le tomai e malamalama ai i fa'amoemoega o isi tagata ma va'ai po'o a amioga latou te fa'atupuina. E taua tala aua e mafai ai ona tatou fa'afeso'ota'i nei so'otaga fa'atupu. O lea la, e lelei se tala pe a faʻataunuʻuina lana galuega: e momoli atu faʻamatalaga i isi. O le mea lea e sili atu ai le manaia o se tala "faʻaleagaina", o lona iʻuga ua iloa muamua, e sili atu ona manaia: e faigofie ona tatou malamalama i ai. O tusitala o le suʻesuʻega o loʻo faʻamatalaina lenei aafiaga e pei ona taua i lalo: "O le le iloa o le iʻuga e mafai ona faʻaleagaina ai le fiafia, faʻafefe ai le mafaufau mai auiliiliga ma uiga matagofie."
Atonu na e molimauina e sili atu ma le tasi le auala e mafai ai ona toe fai se tala lelei ma manaʻomia, e ui lava i le mea moni o le faʻasalaga ua leva ona iloa e tagata uma. Mafaufau i tala na tumau i le tofotofoga o le taimi, e pei o le talafatu a Oedipus. E ui lava i le mea moni e iloa le faaiuga (o le a fasiotia e le toa lona tama ma faaipoipo i lona tina), e le faaitiitia ai le auai o le tagata faalogologo i le tala.
Faatasi ai ma le fesoasoani a le talafaasolopito, e mafai ona e faailoa atu le faasologa o mea na tutupu, malamalama i faamoemoega o isi tagata.
“Atonu e sili atu ona faigofie mo i tatou e faʻagasolo faʻamatalaga ma sili atu ona faigofie le taulaʻi atu i se malamalamaga loloto o le talafaasolopito,” o le fautuaga lea a Jonathan Leavitt. E taua tele lenei mea ona tatou te faʻaaogaina tala e faʻamatala ai manatu lavelave, mai talitonuga faʻalelotu i tulaga faʻale-agafesootai.
Ave le tala ia Iopu mai le Feagaiga Tuai. Na tuufaasolo atu e tagata Isaraelu lenei faataoto e faamatala ai i le fanau le pogai e mafai ai ona mafatia ma lē fiafia se tagata lelei ma le amioatua. Matou te fa'ailoa atu manatu lavelave e ala i tala aua e mafai ona fa'agasolo ma teu faigofie nai lo tusitusiga aloa'ia.
Ua fa'aalia i su'esu'ega e sili atu ona lelei le tali atu i fa'amatalaga pe a tu'uina atu i fa'amatalaga fa'amatalaga. O fa'amatalaga o lo'o tu'uina atu e pei o le "mea moni" e fa'atatau i su'esu'ega ogaoga. O tala o se auala aoga e faʻaalia ai le malamalama lavelave. Mafaufau i ai: o upu e mafai ona fesoasoani ia te oe e te malamalama ai i se faaupuga e tasi po o se manatu, ae o se tala e mafai ona aumaia se faasologa atoa o mea na tutupu, malamalama i faamoemoega o isi tagata, tulafono tau amio, talitonuga, ma fegalegaleaiga lautele.
Spoiler - e le leaga i taimi uma. E faafaigofie ai se tala lavelave, e faigofie ai ona malamalama. Faafetai ia te ia, ua sili atu ona tatou aafia i le talafaasolopito ma malamalama i ai i se tulaga loloto. Ma masalo, afai e lava le lelei o lenei tala "faʻaleagaina", e mafai ona ola mo le faitau afe o tausaga.
Tusitala - Adori Duryappa, fomaʻi mafaufau, tusitala.