Mataupu
O se tala malosi e uiga i le vaetamaina
“O le naunautaiga e vaetamaina na amata mai lava i le taimi o le tamaitiiti. O le vaetamaina o se vaega o lou talafaasolopito o aiga. O loʻu tamamatua na ou faʻaaloalo i ai o se tamaititi faʻatulafonoina, na tuulafoaia o ia i le taimi lava na 3 ai ona aso. Na ou ola aʻe i Sarcelles i le 70s, o se aai faʻapitoa e talimalo ai le tele o paneta faʻasalalau o lotu eseese. A o ou nofo i le eria o le sunako, o aʻu uo taaalo e tupuga mai Ashkenazi ma Sephardic. O nei tamaiti na maua le tafeaga ma le Shoah. Ina ua 9 oʻu tausaga, ou te manatua le vaai i tamaiti, o le tele o tamaiti matuaoti, na taunuu mai i loʻu potuaoga ina ua uma le Taua a Vietnam. Na talosagaina i matou e le faiaoga e fesoasoani ia i latou e faʻatasi. I le vaai atu i nei tamaiti uma ua liaiina, na ou faia ai se folafolaga ia te au lava: o le vaetamaina o se tamaitiiti mafatia i loʻu taimi ao ou matua.. I le 35, o le matua faaletulafono i le taimi e mafai ai ona matou amataina le faagasologa, na ou filifili ai e alu i ai, na o au. Aisea Rusia? I le taimi muamua, na ou talosaga mo Vietnam ma Etiopia, na o latou lava atunuu e lua na ofoina atu le vaetamaina e tasi, ona, i le taimi nei, sa i ai le avanoa i Rusia. I le matagaluega na ou nofo ai, na talia ai se galuega na ofoina atu ai tamaiti Rusia mo le vaetamaina ma na mafai ai ona ou talosaga.
Ina ua mavae le tele o mea na tutupu, sa faamanuiaina la’u talosaga
I se tasi taeao, na ou maua ai le valaau ua leva ona faatalitali i ai, o le aso lava lea na faia ai se taotoga o lou tina mo lona kanesa o le susu. Sa faatalitali mai se teineitiiti e 6 ma le ʻafa tausaga mo aʻu i se fale mo tamaiti mātuaoti i St. Petersburg. I ni nai masina mulimuli ane, ma le mautinoa i lenei malaga, na ou taunuu ai i Rusia e feiloai i loʻu afafine. Na sili atu le aulelei o Nastia nai lo le mea na ou mafaufauina. E matamuli teisi, ae ina ua ata na susulu ona foliga. Sa ou mateina manu'a na tanumia i tua o lana ataata maasiasi, o lana laa faalotolotolua ma lona tino vaivai. O le avea ma tina o lenei teineitiiti o lo'u moomooga sili lea ona pele, e le mafai ona ou toilalo. I le taimi o loʻu nofo ai i Rusia, na faasolosolo malie ona ma masani le tasi i le isi, aemaise lava ou te leʻi manaʻo e faanatinati o ia. Na amata ona malepe le aisa, Nastia, na fa'amalieina lemu, na sau i fafo mai lona leoa ma faʻatagaina o ia e manumalo i lagona. O loʻu i ai na foliga mai na faʻafilemuina o ia, e leʻi toe faʻalavelave faʻalavelave e pei o le fale tausi matua.
Sa ou mamao ese mai le mafaufauina o le mea moni na ia oo i ai
Na ou iloa o loʻu afafine sa i ai se amataga vevesi i le olaga: na tuua i le 3 masina o matua i se fale matuaoti ma toe malosi i le 3 e lona tina moni. Ina ua ou faitau i le faamasinoga o le faaleaogaina e matua i le aso ae ma te toe foi mai, sa ou iloa ai le matautia o lana tala. Sa nofo la'u tama teine ma se tina talitane, ava malosi ma sauā, i le va o lapisi, moa ma isumu. Sa momoe tamaloloa i totonu o le fale mautotogi, o patī inupia lea e iu ai i nisi taimi i le faamautuina o togi, sa faia i tamaiti. O le sasa ma le fia ʻai, na molimauina ai e Nastia nei vaaiga matagā i aso uma. O le a faapefea ona ia toe fausia o ia lava? I vaiaso na sosoo ai ma lo matou taunuu atu i Falani, na goto ifo ai Nastia i se faanoanoaga loloto ma punitia i le filemu. O le tipi ese o lana lava gagana, sa ia lagona ai le faaesea, ae ina ua sau o ia mai lona manava, sa na o le tasi lava le mea e popole ai o ia, o le alu i le aoga. Ae o aʻu, i le le fiafia, e aunoa ma le i ai o laʻu tama, sa ou taumafai fua e faʻatumu oʻu aso o le vaetamaina o aso malolo.
O le toe foi i le aoga na toe solomuli ai
Sa matua fia iloa lava Nastia, sa fia inu o ia i le malamalama aua sa ia malamalama i le amataga e na o le pau lea o le auala e alu ese ai o ia mai lona tulaga. Ae o le ulufale atu i le aʻoga na mafua ai se faʻaletonu atoa ia te ia: na amata ona totolo i ona vae e fa, e tatau ona fafagaina, na te le toe tautala. Sa tatau ona ia toe faaolaolaina lena vaega o le tamaitiiti na te lei ola ai. Na taʻu mai e se fomaʻi ia te aʻu e foia lenei faafitauli e mafai ona ou taumafai i se faiga o le tino. Na ia fautua mai ia te aʻu e taʻele ma laʻu tama teine ina ia mafai ai ona ia toe faʻafouina mea uma e leʻi faia ona ou te leʻi fanauina o ia. Ma sa aoga! Ina ua uma ni nai taele, sa ia paʻi mai i loʻu tino ma na fesoasoani ia te ia e toe maua ai lona mautinoa, e suʻe ai lona 7 tausaga.
O loʻu afafine sa pipii mai ia te aʻu, sa ia sailia i taimi uma laʻu fesoʻotaʻiga, e tusa lava pe mo ia o se manatu le mautonu. I le amataga lava, o fesoʻotaʻiga faʻaletino sa sauā lava: na te le iloa pe faʻafefea ona faʻafefe. Sa i ai se taimi atoa na ia fai mai ai ia te au e sasa ia te ia. O ana talosaga maumauaʻi na ou fefe ai na ou lē maua ai le toʻa. E na o le pau lea o le mea na mafai ona faamautinoa ai o ia ona e na o le pau lea o le auala o fesootaiga na ia iloa i Rusia. O le mea e leaga ai, ua faʻavaeina tauiviga malosi. Sa tatau ona ou maumaua'i pe a ou le manao. A e vaetamaina se tamaititi e iai sana noataga, e tatau ona e feagai ma lena taimi ua tuanaʻi. Sa tumu aʻu i le loto lelei, sa ou manaʻo e faʻatasi ma ia i lona olaga fou i le alofa, malamalama ma le agalelei, ae na toso faatasi e Nastia ana miti taufaaleaga, o ana aitu ma lenei sauaga na avea ai o ia ma tama. E lua tausaga na faato'a filemu ai le ma mafutaga ma na iu ai ina faailoa atu lo ma alofa o le tasi i le isi.
Sa ou tauaveina i luga ia te au lava ia ina ia aua nei leiloa lo'u tulaga
Ina ua amata ona fai atu e loʻu afafine ni upu i ona mafatiaga e faasaʻoloto ai o ia mai lenei fefe na mafatia ai o ia, o mea na ia faaalia mai ia te aʻu e leʻi mafaufauina. O lona tina moni, o se solitulafono, na faaleagaina o ia e faavavau e ala i le tutuiina o se tamaloa i luma o ona mata ma tuuaia ai o ia mo lenei gaioiga. Na te leʻi lagona le faanoanoa mo ia lava, i se isi itu, e aunoa ma se lagona manino, sa ia manaʻo e faʻasaʻolotoina o ia mai lenei taimi leaga. Sa ou ma’i i ana faaaliga. I nei taimi, e tatau ona e maua le lagona alofa ma mafaufauga e saili ai fofo. E aunoa ma ni tapu po o se faailoga tagata, sa ou faia le mea sili e tuliesea ai ana temoni. Ua ou tuʻuina se taʻiala faʻaaoaoga atoa e latalata i le natura ma manu ina ia maua ai e ia sina tamaititi ma le mama. Ua i ai manumalo mautinoa ma isi manumalo vave. Ae e le uma lava le taimi ua tuanai. “
* “E te manaʻo i se tinā fou? – Tina-afafine, tala o le vaetamaina ”, Lomiga La Boîte à Pandore.