Ann Anselin Schutzenberger: "Na manatu le au suʻesuʻe mafaufau ua ou valea"

Psychology: Na fa'apefea ona e sau i le psychogenealogy?

Ann Anselin Schutzenberger: Na ou fatuina le faaupuga "psychogeneology" i le amataga o le 1980s e faamatala ai i aʻu tamaiti aʻoga psychology i le Iunivesite o Nice po o le a le sootaga faaleaiga, pe faapefea ona tuufaasolo mai, ma pe faapefea ona "galue" le filifili o augatupulaga. Ae o le taunuuga lea o nisi suʻesuʻega ma le taunuuga o loʻu luasefulu tausaga o le poto masani ile falemaʻi.

Na e mauaina muamua se aʻoaʻoga faʻapitoa psychoanalytic?

AA Š .: Pe lava. I le amataga o vaitausaga o le 1950, ina ua uma aʻu aʻoga i le Iunaite Setete ma toe foʻi i loʻu atunuu, sa ou manaʻo e talanoa i se tagata suʻesuʻe i le anthropologist. Na ou filifilia e avea o se psychoanalyst se tagata tomai faapitoa i lenei matata, o le faatonu o le Falemataʻaga a Tagata, Robert Jessen, o le sa galue muamua o se fomaʻi i malaga i North Pole. I se isi itu, o ia na tatalaina le faitotoa i le lalolagi o sootaga vavalalata mo aʻu, taʻu mai ia te aʻu e uiga i lenei aganuu Eskimo: afai e oti se tagata i se tuliga, o lana vaega o le vete e alu i le atalii o lona atalii.

Na taʻua e Robert Jessen e faapea, i se tasi aso, a o ulu atu i le igloo, na ia faalogoina ai ma le teʻi tele i le liliu atu ma le faaaloalo o le fafine talimalo i lana pepe ma faapea atu: “Tamamatua, afai e te faatagaina, o le a ta valaaulia lenei tagata ese matou te aai faatasi.” Ma i ni nai minute mulimuli ane sa ia toe talanoa atu ia te ia e pei o se tamaitiiti.

O lenei tala na tatalaina ou mata i matafaioi tatou te maua, i le tasi itu, i totonu o lo tatou lava aiga, ma i le isi itu, i lalo o le faatosinaga a o tatou tuaa.

Ona, ina ua mavae Jessen, sa i ai Françoise Dolto: i lena taimi sa manatu lelei foliga, ua uma ona maeʻa lau suʻesuʻega, e vaʻai foi i ai.

Ma o lea na ou sau ai ia Dolto, ma o le mea muamua na ia fai mai ia te au e taʻu atu e uiga i le olaga feusuai o tina o loʻu tinamatua. Ou te tali atu e leai soʻu manatu e uiga i lenei mea, talu ai na ou mauaina tina o tina o loʻu tina ua maliliu a latou tane. Ma sa ia faalumaina: “Ua iloa e tamaiti uma mea o loo tutupu i totonu o le fale, aemaise lava mea ua lilo mai iā i latou. Sue ane…"

O le a le tali a le sosaiete psychoanalytic?

AA Š .: E leʻi iloa aʻu e le au suʻesuʻe o le mafaufau, ma atonu na manatu nisi o aʻu o se tagata miti po o se vale. Ae e le afaina. Ou te manatu e le tutusa i latou, ma ni nai tuusaunoaga. Ou te faia suʻesuʻega vaega, ou te faia psychodrama, ou te faia mea latou te inoino i ai.

Ou te le fetaui ma i latou, ae ou te le popole. Ou te fiafia e tatala faitotoa ma ou te iloa o le psychogenealogy o le a faʻaalia lona aoga i le lumanaʻi. Ona sosoo ai lea ma le Orthodox Freudianism e suia foi i le taimi.

I le taimi lava e tasi, na e feiloai ma le fiafia tele mai tagata lautele ...

AA Š .: Na aliaʻe mai le Psychogenealogy i le taimi na faʻateleina ai tagata na fiafia i o latou tuaa ma lagona le manaʻoga e suʻe o latou aʻa. Peitaʻi, ou te faanoanoa foʻi ona ua matuā feita tagata uma.

I aso nei, e mafai e soʻo se tasi ona fai mai o loʻo faʻaaogaina psychogenealogy e aunoa ma se aʻoaʻoga ogaoga, lea e tatau ona aofia uma ai aʻoaʻoga faʻapitoa ma galuega faʻapitoa. O nisi e matua le malamalama i lea vaega ua latou faia ai ni mea sese matuia i le auiliiliga ma le faauigaina, ma taitaiseseina ai a latou tagata faatau.

O i latou o loʻo sailia se tagata tomai faapitoa e manaʻomia le faia o suʻesuʻega e uiga i tomai faʻapitoa ma agavaa o tagata o loʻo taumafai e fesoasoani ia i latou, ae le o le faʻatinoina o le mataupu faavae: "O tagata uma o loʻo siomia o ia e alu, o le a ou alu foi."

Pe e te lagona ea ua aveesea mai ia te oe le mea tonu?

AA Š .: Ioe. Ma o loʻo faʻaaogaina foi aʻu e i latou e faʻaaogaina laʻu metotia e aunoa ma le malamalama i lona uiga.

O manatu ma upu, ua fa'asalalauina, fa'aauau pea ona ola io latou lava olaga. E leai saʻu pule i le faʻaaogaina o le faaupuga "psychogeneology." Ae ou te toe fai atu o le psychogenealogy o se metotia e pei o isi. E le o se panacea poʻo se ki matua: o se isi meafaigaluega e suʻesuʻe ai lou talafaasolopito ma ou aʻa.

E le manaʻomia le faʻateleina: o le psychogenealogy e leʻo faʻatatau i le faʻaaogaina o se matrix poʻo le sailia o mataupu faigofie o aso faifaipea e le o taimi uma e uiga i se mea i totonu ia i latou lava - tatou te lamatia le paʻu atu i se "mania faʻafuaseʻi" le lelei. E faigata foi ona e auai i le psychogenealogy na o oe, na o oe. E manaʻomia le mata o le fomaʻi e mulimuli i faʻalavelave uma o faʻasalalauga mafaufauga ma faʻalavelave, e pei o soʻo se suʻesuʻega ma soʻo se psychotherapy.

O le manuia o lau metotia e faʻaalia ai e toʻatele tagata e le maua lo latou nofoaga i totonu o le aiga ma mafatia ai i lenei mea. Aisea ua faigata ai?

AA Š .: Aua ua pepelo i tatou. Auā o nisi mea ua natia mai ia i tatou, ma o le filemu e oo mai ai puapuaga. O le mea lea, e tatau ona tatou taumafai e malamalama pe aisea na tatou faia ai lenei nofoaga faapitoa i totonu o le aiga, suʻesuʻe le filifili o augatupulaga lea ua na o se tasi o soʻotaga, ma mafaufau pe faʻapefea ona tatou faʻasaʻolotoina i tatou lava.

E o'o mai lava le taimi e te mana'omia ai ona talia lou tala'aga, le aiga na e maua. E le mafai ona e suia le taimi ua tuanai. E mafai ona e puipuia oe mai iā te ia pe afai e te iloa o ia. Pau lava lena. I le ala, e fiafia foi le psychogenealogy i le fiafia ua avea ma mea taua i le olaga o le aiga. O le eliina i totonu o le togalaau a lou aiga e le o le faʻaputuina o faʻafitauli ma mafatiaga mo oe lava, ae ia taulimaina pe a le faia e tuaa.

Aisea la tatou te manaʻomia ai le psychogenealogy?

AA Š .: Ou te fai ifo ia te aʻu lava: "Po o le a lava le mea na tupu i loʻu aiga ua mavae, e tusa lava po o a mea na faia ma oʻo i ou tuaa, e tusa lava po o le a le mea latou te natia mai ia te aʻu, o loʻu aiga o loʻu aiga, ma ou te taliaina aua e le mafai ona ou suia ". O le galue i lou aiga ua tuanai o lona uiga o le aʻoaʻo e laa i tua ma ave le filo o le olaga, lou olaga, i ou lava lima. Ma a oʻo mai le taimi, tuʻuina atu i lau fanau ma se agaga filemu.