Mataupu
Saint Nicholas i Peleseuma
O le tupu o le Kerisimasi i Peleseuma o Saint Nicolas, lagolago o tamaiti ma tamaiti aoga ! I le aso 6 o Tesema, e alu e tufa ana meataalo i tamaiti lelei. Na te tuuina meaalofa i totonu o seevae tosotoso na faapipii e tamaiti laiti i tafatafa o le afi. I le leai o se faasee, e iai lana asini, ona manatua lea e tu'u ni kāloti i tafatafa o le fa'atau! E tatau ona fai mai o tu ma aga masani a le lotoifale ua leiloloa ma i tausaga talu ai nei, na faʻaalia ai Santa Claus i Peleseuma.
Tama Kerisimasi poʻo Saint Nicholas mo nai tagata Siamani?
O tagata Siamani tatou te nofo aitalafu ai i tu ma aga o le laau Kerisimasi. I le itu i matu o le atunuu, o St-Nicolas lea na te aumaia meaalofa i le toboggan ia Tesema 6. Ae i le itu i saute, o Santa Claus na te tauia tamaiti na lelei i le tausaga. O le mea'ai suamalie e sili ona ta'uta'ua o le gingerbread o lo'o i ai sina tusitusiga o lo'o tusia ai.
Sauniga Kerisimasi a Polani
I le aso 24 o Tesema, e tilotilo uma tamaiti i le lagi. Aisea ? Aua o loo latou faatalitali le foliga mai o le fetu muamua lea e faailoa mai ai le amataga o le tausamiga.
O se tu masani mo matua le tuu o vaomago i le va o le ie laulau ma le laulau, ae ave e tamaiti i fafo ni nai mea taitasi. I nisi o aiga, e faapea o le tagata e maua le umi e sili ona umi lona ola. I isi, o le a faaipoipo o ia i totonu o le tausaga ...
I le laulau, matou te tu'u fua se laulau, pe afai e manaʻo se tagata asiasi e auai i le fiafia. O le taumafataga masani o le Kerisimasi i Polani e aofia ai e fitu vasega. O le lisi e masani ona aofia ai "borsch(Supa Beetroot) ma o le mea autu e aofia ai iʻa eseese vela, ulaula ma tuʻuina i le jelly. Mo le suamalie: compote fualaau aina, ona sosoo ai lea ma keke fatu fatu poppy. Fufulu uma i lalo i vodka ma meli. I le amataga o le taumafataga, e tofitofi e Pole le areto e le faafefeteina (falaoa e le faafefeteina lea e faia i totonu o le au). Ona osofaia lea e tagata uma le taumafataga ma le loto lelei, aua e manaomia le anapogi i le aso na muamua atu.
A uma le taumafataga, o le tele o Polani usu viiga, ona alu lea i le misa o le vaeluapo (o le "Pasterka", le tele o leoleo mamoe). I lo latou toe foi mai, na maua ai e tamaiti a latou meaalofa, na aumaia e se agelu, i lalo o le laau… E ui ina sili atu pea, ae foliga mai ua suitulaga le agelu i le Anglo-Saxon Santa Claus.
Na e iloa? La tamaʻi lāʻau e fausia i luga o fogafale e lua. Ae muamua, o le Fanau mai o Iesu (Iesu, Maria, Iosefa ma manu) ma lalo ifo, nisi o faatusa fai ma sui o toa o le atunuu!
Kerisimasi i Eleni: o se malafoni moni!
E leai se laau Kerisimasi na o se rosa, le ellebore ! O le Misasa o le Kerisimasi e amata i le … fa i le vaveao ma faaiʻu … a o leʻi oso aʻe le la. Ina ia toe malosi mai lenei afa malafoni, e faasoa atu e le aiga atoa se keke e togitogiina i le walnuts: o le “Christpsomo”(Areto a Keriso). O iinei foi, ua maua ai e Santa Claus le lauiloa na gaoia e se tagata Sagato Basil lea, e tusa ai ma talatuu, sa o se tagata mativa na pese i magaala e aoina tupe e suesue air. Fai mai le tala, i se tasi aso na talie ai tagata ui ane ia te ia, na fuga mai le laau sa ia faalagolago i ai. Na te aumaia meaalofa i tamaiti ia Ianuari 1st. Ae ia nofouta o le aso malolo sili ona taua i Eleni e le o le Kerisimasi, ae o le Eseta!