Mataupu
Faamanatu le Kerisimasi i Europa i Saute
I Sepania, Italia po o Potukale, o tu ma aga o le Kerisimasi e matua olaola lava. E matua ese lava mai le faamanatuina o le Kerisimasi i Farani. Ma e pei o soʻo se mea, latou te tuʻuina tamaiti i le vaʻaia, ma meaalofa ma suamalie e tele!
Italia: 3 aso o le faamanatuina o le Kerisimasi!
O tagata Italia e lauiloa mo lo latou lagona o le faʻamanatuga, ma le faʻamaoniga: O le Kerisimasi e 3 aso, mai ia Tesema 24 i le 26! Ae e tatau ona latou faatali seia oo ia Ianuari 6 e maua ai a latou meaalofa! I le laueleele o “mammas”, o ia o se loomatua ma sina lauulu sinasina, o le faataulaitu Befana, o le na te tufatufaina meataalo i tamaiti.
O le mea'ai fa'apitoa o le Kerisimasi o se suamalie e ta'ua le Panneton. O se ituaiga brioche lapopoa suamalie ma vine, lole suamalie po o sukalati.
Sepania: fai le avanoa mo Tupu e Toatolu!
I Sepania, e sili atu le Kerisimasi a fa'amanatuga fa'alelotu lea tatou te faamanatuina ai le soifua mai o Iesu. E leai se faʻatauga faʻapisinisi iinei, o lea e leai Santa Claus. Ae o le a tatau ona faatali tamaiti mo le mauaina o a latou meaalofa: o Tupu e Toatolu, Gaspard, Melchior ma Balthazar, o le a aumaia i latou ia Ianuari 6. Ona faia ai lea o se solo tele o taavale solofanua, lea e toatele matua ma fanau. o mai e auai: o le Taua a Tupu e Toatolu.
Mo le taumafataga o le Kerisimasi, matou te saunia le sup almond. Ma mo le suamalie, le lauiloa Turon, o se faʻafefiloi o caramel ma almonds ma marzipan (marzipan).
I nisi nuu, matou te sauniuni vaaiga o le soifua mai o Iesu. I le taimi o le asiasiga, e tatau i tagata uma ona tuʻu meaʻai, se palanikeke… mo e matitiva.
Potukale: matou te susunuina le ogalaau o le Kerisimasi
E toatele Potukale e auai i misa i le vaeluapo. Ona susunu lea e aiga taitasi le ogalaau o le Kerisimasi (e le o le meaai suamalie, o se ogalaau moni!) I totonu o le afi.
O le mea lava e tasi i fanuatanu, aua e fai mai talitonuga tuai e feoai agaga o e ua maliliu i le po o le Kerisimasi.
Ma ina ua uma le taumafataga fiafia, e tumau pea le laulau mo lē ua maliu !