O le igoa talafeagai vae-lima-gutu e faʻaalia i ni vesicle laiti i le gutu ma pito. E masani lava i tamaiti laiti ona o le pipisi tele, o lenei faʻamaʻi viral e laki e le ogaoga.

O le fa'ama'i o le lima i le gutu ose fa'ama'i pa'u e mafai ona mafua mai i le tele o siama. I Falani, o le tele o taimi e aʻafia ai o enteroviruses o le aiga o Coxsackievirus.

O fa'ama'i e mafua ai fa'ama'i e matua faigofie lava ona sosolo: e ala i le fa'afeso'ota'i ma vesikeli, mea fa'ama'i i faua pisia po'o fe'a'ai leaga, ae fa'apea fo'i i le mafatua po'o le tale. O faʻamaʻi laiti e tupu masani i le tautotogo, taumafanafana poʻo le amataga o le tautoulu.

O le tamaititi ua pisia e pipisi ile 2 aso a'o le'i oso. Ole fa'ama'i pipisi e fa'apitoa ile vaiaso muamua ae ole taimi fa'ama'i e mafai ona umi ni vaiaso. O le tuliesea mai lana vasega pepe poʻo lana aʻoga e le faʻamalosia, e faʻalagolago uma i le faʻaogaina o fausaga taʻitasi.

Ina ia puipuia le faʻamaʻi mai le sosolo, e tatau ona mulimulitaʻia ni nai tulafono faʻalesoifua maloloina:

• fufulu soo lima o lau tama, fa'amalosi i le va o ona tamatamailima, ma tipi e le aunoa o latou atigilima;
• afai ua matua, aoao o ia e fufulu ona lima ma ufiufi lona isu ma lona gutu pe a tale pe mafatua;
• fufulu ou lima pe a uma ona fegalegaleai ma lau tama;
• aloese mai le sogi atu ia te ia ma faalotovaivaia nai ona tei;
• puipuia mai le faʻalatalata atu i tagata maʻaleʻale (tagata matutua, maʻi, fafine maʻitaga);
• fa'amama i taimi uma ia mea fa'afeso'ota'i: meata'alo, sui laulau, ma isi.

E tatau ona matau

O fafine ma'itaga e maua i le siama e mafai ona pasi atu i a latou pepe e le'i fananau mai. O le ogaoga o lenei faʻamaʻi e matua fesuisuiaʻi ma e le mafai ona vaʻaia, e ui lava e masani ona le afaina. O le mea e sili mo tina ma'itaga o le aloese lea mai le fa'afeso'ota'i ma se tagata ua a'afia ma lipoti atu i le foma'i pe a mana'omia.

O le vae-lima-gutu e mafai ona iloa e ona tamai vesicle e itiiti ifo i le 5 milimita e sosolo i luga o ni nai itula i le gutu, i luga o alofilima o lima ma lalo o alofivae. O manu'a nei o le pa'u e mafai ona fa'atasi ma sina fiva laititi, leai se 'ai, tiga o le manava, po'o le manava manava.

Afai ei ai isi tulaga o le lima-vae-gutu i le vasega pepe, tina poʻo le aʻoga, afai e leai ni faʻaʻailoga o le tamaititi e ese mai i vesicle e naʻo le gutu ma pito, e le manaʻomia le faʻafesoʻotaʻi. I le isi itu, afai e oso aʻe le fiva ma afai e sili atu le maʻi i le gutu, e sili atu le faʻaali i le fomaʻi. Atonu o se fa'ama'i muamua o le herpes e mana'omia ai togafitiga fa'ama'i. E mana'omia fo'i le faia o se feiloa'iga pe a mae'a le vaiaso pe a le fa'aleleia pe fa'ateteleina fo'i fa'ailoga.

I le tele o tulaga, o lima-vae-gutu ma'i e vaivai. O nisi fa'ailoga e le masani ai, ona o suiga i siama o lo'o a'afia ai, e ono mana'omia le va'ava'ai toto'a. O le mea lea e sili ai le sailia o fautuaga fa'afoma'i pe afai e loloto ma/po'o le tele o manu'a o le pa'u.

Atonu e to'ulu atigilima o lau tama i ni nai vaiaso talu ona amata le ma'i. E manaia ae ia mautinoa, o lenei faʻalavelave seasea e taʻua o le onychomadesis e le ogaoga. Ona toe ola masani lea o fao.

E na'o le pau lava le tulaga lamatia o le fa'agata, lea e fa'apopoleina ai pepe. E mafai ona tupu pe a matua leaga le gutu ma musu le pepe e inu.

E mou atu le paʻu o le paʻu e aunoa ma se togafitiga faʻapitoa pe a maeʻa aso e sefulu. I le taimi nei, e tatau ona faʻaeteete e fufulu le tamaititi i se fasimoli malu, ia faʻamago lelei e aunoa ma le solo ma faʻamaʻi manuʻa i se vailaʻau faʻapitonuʻu e leai se lanu. Fa'aeteete 'aua ne'i fa'aogaina le kulimi po'o le talc, latou te fa'ateleina fa'ama'i pipisi.

Ina ia fa'atapula'aina le fa'aletonu ole suavai, ofo soo i lau tama se vaiinu. Afai e le lava le inu, afai e maua i le manava, ia toe totogi lona sua na leiloa i vaifofo o le oral rehydration solutions (ORS) e maua i fale talavai e aunoa ma se talavai.

O le fiva e masani lava ona matua feololo. Afai e ui lava i mea uma e faʻafefe ai lau tama, faʻafefe pe tipi lona manaʻo, o faiga faigofie e mafai ona faʻaitiitia ai: aua le ufiufi tele ia te ia, ofo atu ia te ia se vaiinu i taimi uma, taofi le vevela o le potu ile 19 °, avatu ia te ia pe a manaʻomia le paracetamol.

Afai o lo'o i ai ni ma'i pa'u i lona gutu e fa'alavelaveina ai o ia i taimi o taumafataga, ofoina atu mea'ai malulu ma maualalo le masima, e masani lava ona talia lelei. Supa, yogurts ma compotes e sau mai le pusaaisa e lelei. Afai o le tiga e mafua ai le matua musu e 'ai pe inu, aua le faatuai e faʻamalolo i le paracetamol. E faʻapea foʻi, afai o faʻamaʻi i vae e matua tele ma tiga e faʻalavelave ai le savali, o iina foi e mafai ai ona faʻamalolo le tamaititi ile paracetamol.