Motugaafa ma togafiti mo sili atu soifua maloloina 'aʻai!
Novema 23, 2007 (Montreal) - O loʻo i ai tulaga manumalo e mafai e se taulaga ona fatuina e fesoasoani ai i ona tagatanuu e faʻaaogaina ni olaga lelei.
O le manatu lea o Marie-Ève Morin1, mai le Matagaluega o le Soifua Maloloina (DSP) o le itulagi o Laurentians, lea e talitonu o ituaiga eseese o gaioiga e tatau ona faia i le taimi e tasi e maua ai ni taunuuga sili atu.
I se auala sili ona aoga, e mafai e 'a'ai ona fa'atūina maketi o fuala'au 'aina ma fuala'au fa'alaua'itele, fa'amautu paka, po'o le fa'atupuina fo'i o mea tetele e fa'alauiloa ai femalagaiga fa'amalosi - e pei o ala savali po'o ala ta'amilosaga.
“Mo se faataitaiga, e mafai ona latou faia se '4-step ala,' o le tala lea a Ms. Morin. O se auala i le taulaga e ofoina atu nofoaga eseese - faleoloa, faletusi, nofoa nofoa malolo ma isi - e faʻamalosia ai tagata e savavali. “
E mafai fo'i e nu'u ona fa'aaogaina faiga fa'aagafesootai ma fa'apolokiki, pe fa'atatau i le Tulafono tapaa i fa'alapotopotoga fa'apitonu'u, po'o le fa'atuina o faiga fa'avae tau taumafa i luga o latou fale po'o taimi o fa'afiafiaga latou te fa'atulagaina.
E mafai fo'i e sui filifilia ona suia fuafuaga i le taulaga ina ia ofoina atu se tu'ufa'atasiga sili atu o fale nofomau, pisinisi ma fale fa'alapotopotoga e fa'alauiloa ai gaioiga fa'aletino po'o se ofo lelei mea'ai.
"I le tulaga faʻapitonuʻu, e manaʻomia e nuʻu ona faʻamama a latou fuafuaga faʻa-taulaga," o le tala lea a le faʻatonu o le taulaga o Sophie Paquin.2. I le taimi nei, o le tele o itumalo o loʻo i ai se tuʻufaʻatasia - poʻo "faʻafefiloi" - e le faʻamalosia ai le faʻaaogaina o le soifua maloloina o le faitau aofaʻi. “
Ma le mea mulimuli, ina ia faʻaleleia le soifua maloloina o latou tagatanuu, e mafai e 'aʻai ona faʻaogaina faiga tau tamaoaiga: faiga faʻavae tau mo aiga ma nuʻu le tagolima, poʻo mea saogalemu ma leai se totogi pe taugofie.
“Matou te le o talanoa i ai afu poʻo le paka laupapa, ata Marie-Ève Morin, ae tele gaioiga faigofie e mafai ona faia i se tau talafeagai. “
Se manuia i le MRC d'Argenteuil
O ia fuafuaga fa'atino sa fa'ata'ita'iina o se vaega o se poloketi fa'ata'ita'i na tu'uina atu i sui filifilia o le itumalo fa'aitumalo (MRC) o Argenteuil.3, lea e a'afia ai le ma'i suka ma le ma'i fatu fatu se vaega lelei o le faitau aofa'i.
O le fa'amoemoe: ia fa'atumauina e le iva nu'u o le MRC i le polokalame 0-5-30.3, lea e aoteleina e faapea: “zero” ulaula, le taumafaina o le itiiti ifo ma le lima fualaau aina ma fualaau faisua i le aso ma le 30 minute o faamalositino i aso taitasi.
O laasaga na faia e Marie-Ève Morin ma le tele o tagata faigaluega soifua maloloina ma sui filifilia o le malo ua fua mai. E fai ma faʻamaoniga, ia Me 2007, ma le fiafia tele na faʻalauiloa ai e le MRC d'Argenteuil lana fuafuaga faʻatino e faʻamalosia ai ona tagatanuu e auai i le polokalame 0-5-30.
Faatasi ai ma elemene na fesoasoani i lenei manuia, o le faʻafaigaluegaina o se tagata e tuuto atu i le faʻatinoina o le polokalame e le masalomia le sili ona taua, e tusa ai ma Ms. Morin. O le mauaina o fesoasoani tau tupe mai afioaga o lo o aafia ai, ae maise vaega tumaoti ma faalapotopotoga alofa (e pei o le Lions Clubs poo le Kiwanis), sa tele foi sona sao i lea tulaga manuia.
"Ae o le manuia moni o loʻo taoto i luga o mea uma i le mea moni o le soifua maloloina ua faia e pei o auala i lenei MRC", faʻaiʻu Marie-Eve Morin.
Mo nisi tala fou e uiga i le 11es Aso fa'aletausaga o le soifua maloloina lautele, fa'afeso'ota'i le fa'ailoga o la tatou Faila. |
Martin LaSalle - PasseportSanté.net
1. O lo'o umia le tikeri o le matuaofaiva i le pulega o le soifua maloloina, o Marie-Ève Morin o se fuafuaga, polokalame ma tagata su'esu'e i le Direction de santé publique des Laurentides. Mo nisi fa'amatalaga: www.rrsss15.gouv.qc.ca [fa'atalanoa ia Novema 23, 2007].
2. O se fuafuaga i le taulaga e ala i aʻoaʻoga, o Sophie Paquin o se tagata suʻesuʻe, siosiomaga o le taulaga ma le soifua maloloina, i le DSP de Montréal. Mo nisi fa'amatalaga: www.santepub-mtl.qc.ca [fa'atalanoa ia Novema 23, 2007].
3. Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le MRC d'Argenteuil, o lo'o i le itulagi o Laurentians: www.argenteuil.qc.ca [fa'atalanoaina ia Novema 23, 2007].
4. Mo nisi fa'amatalaga i le lu'i 0-5-30: www.0-5-30.com [maua i le aso 23 o Novema, 2007].