Mataupu
O le a le mea o le a filifilia e le atua fafine o Hecate - tuʻinanau saoloto poʻo se tulafono? O le ola po o le tino ola pea? Aisea na fa'aalia ai e Viliamu Blake le atua fafine malosi e matua tuulafoaiina ma leiloa? O matou tagata atamamai e tilotilo i le atavali ma taʻu mai ia i matou mea latou te iloa ma lagona.
O le tusisolo ma le tusiata Peretania o William Blake (1757-1827) na valiina Hekate i le 1795. O loʻo faʻaalia i le Tate Gallery i Lonetona. Na taʻua e Roma ia Hecate "le atua fafine o auala e tolu", o le pule silisili ese o mea uma e tutupu i nei itu. Na fa'aalia o ia i foliga o ni ata se tolu e feso'ota'i io latou tua. E tolu o ona ulu sa vaavaai atu ma le mautinoa i luma, taitasi i lona lava itu.
I le atavali a William Blake, o Hecate o loʻo faʻaalia i le solia o le canon: o fuainumera e vavae ese mai le tasi ma le isi. E lua e fa'asaga le tasi i le isi, ae o le lona tolu e masani ona va'ai i se mea i le itu.
1. Ata tutotonu
Maria Revyakina, tusitala faasolopito: "O le mea lilo o le galuega o loʻo faʻamamafaina e le lanu pogisa, o le taʻaloga uiga ese o laina ma le solia o le vaʻaiga masani ma le fatuga. Na o le tagata autu e foliga mai o se mea moni, ma o isi mea uma e foliga mai e ola i lona lava olaga eseese i se isi lalolagi.
Andrey Rossokhin, tagata su'esu'e fa'apitoa: "Ou te vaai i lenei soliga o le canon o se teena manino o le pule i luga o le vanimonimo. Tete'e (po'o le le mafaia?) e fa'ailoa le ta'ita'iga.
2. Lima ma vae tane
Maria Revyakina: "E tosina atu le gauai i lima tane ma vae tetele o Hekate: o le tane i lenei tulaga e fai ma faailoga o le malosi ma le mana. I tua atu o foliga miti fafine o loʻo natia ai se mana tele, lea, e foliga mai, e faʻafefe ai le heroine lava ia.
Andrey Rossokhin: "O le ata autu o Hekate e foliga tutusa ma le Demon Vrubel - tutusa le tulaga, tutusa bisexuality, o se tuufaatasiga o alii ma tamaitai. Ae o le Temoni e matua naunau lava, sauni e gaoioi, ma o iinei ou te lagona ai se ituaiga o le atuatuvale ma le tele o le vevesi i totonu. E leai se malosi i lenei fuainumera, o lona malosi e foliga mai ua poloka.
3. Vaaiga
Maria Revyakina:Ua liliu atu le vaai a Hecate i totonu, ua tuuatoatasi ma ua fefe foi, ae i le taimi lava e tasi e faasausili ma manatu faapito. E manino lava e le o faamalieina o ia i le tuulafoaiina ma le lalolagi o siomia ai o ia, tumu i le fefe, ae ua malamalama Hecate o loo i ai lana lava misiona e faataunuuina.
Andrey Rossokhin:"O le lima o Hekate o loʻo taoto i luga o le tusi (8), e mautinoa lava o le Tusi Paia, e pei o loʻo taʻu mai ai le tulafono, amioga. Ae i le taimi lava e tasi, ua liliu ese ona foliga mai le Tusi Paia i le itu faafeagai. E foliga mai o loo vaavaai atu o ia i se gata, e pei o se gata faaosooso (6), e manaʻo e faasesē o ia.
4. Fa'atusa i tua o tua
Maria Revyakina: "O fuainumera o loʻo i tua e sili atu ona pei o se ituaiga o meaola e leai ni foliga ma e leai ni feusuaiga, o le lanu o latou lauulu e faʻatusatusa ma le lanu o lauulu o le heroine, o se faʻatusa. O le lanu uliuli o le lauulu na fesoʻotaʻi ma le mafaufau, mysticism, malamalama i le vateatea, ae o le lanu lauulu lauulu e fesoʻotaʻi ma le faʻaogaina, eleele ma le malulu. O le feteenaiga o le lua ma le tolutasi i lenei ata e leʻo faʻafuaseʻi. O le mea lea, o le tusiata o loʻo faʻaalia mai ia i matou Hekate o se tagata nofo toʻatasi, vaivai i lona le tutusa ma le lotogatasi i le taimi e tasi.
Andrey Rossokhin: "O ata e lua e le lavalava o loʻo faʻatusalia isi hypostases e lua o le atua fafine o loʻo faʻatatau ia Atamu ma Eva. Latou te mananaʻo e feiloaʻi, e faʻatasi i le tuʻinanau, ae ua vavaeeseina i latou e Hecate, e le iloa le mea e fai. Sa latou tilotilo i lalo, ma le fefefe e tilotilo le tasi i le isi. O latou lima e le mafai ona tuʻuina i lalo pe aveese foi i tua o latou tua. Ua tapuni le itutinosa. Ma i le taimi lava e tasi, Hecate lava ia, sei ou faamanatu atu ia te oe, vaai i mata o le faaosooso, ma taofi lona lima i luga o le Tusi Paia. E foliga mai ua pipili o ia, ua le mafai ona filifili se tasi po o le isi.”
5. Matai laiti
Maria Revyakina: “I le itu tauagavale o le ata tatou te vaaia ai se lulu (5), lea sa manatu i aso anamua o se faailoga o le poto, ae mulimuli ane avea ma faailoga o le pogisa ma le leaga. O le gata (6) e taufaaʻoleʻole ma taufaaʻoleʻole, ae i le taimi lava e tasi e poto, e ola pea, e iai le poto. E tete uma le lulu ma le gata. Na o le asini (7), o lona ata e fesootaʻi ma le iloa o le iʻuga, e toʻa. Na foliga mai na faamavae o ia lava, ma gauai atu ia Hecate (mai tala faasolopito, matou te iloa na tuuina atu e Zeus le pule ia Hecate i le taunuuga). O lona filemu e ese mai le vevesi lautele.”
Andrey Rossokhin: "O loo i ai se feteenaiga manino i le va o le tino ma le agaga, tuinanau ma le faasaina, faapaupau ma le faaKerisiano. O Hecate, o se tama'ita'i phallic e iai lona malosi silisili, o i'inei e fa'aalia foliga fa'aletagata, ua amata ona fa'asesēina i faiga fa'afeusuaiga, ae ua le mafai ona ia faia se filifiliga pe fiafia i lona mana faalelagi po'o le fiafia i le fiafia faalelalolagi. O mata o le lulu (5) e lanu mumu e pei o le gata. O le lulu e pei o se tamaititi ua puʻeina i mafaufauga faʻafeusuaiga, o ona mata e pupula ma le fiafia. O le tarako (9), o loo lele ma ona apaʻau o loo faaloaloa i tua, e pei o se superego e matamata. Na te leoleoina Hekate ma ua sauni e 'aina o ia pe a filifili e avea ma se tamaitai faaletino. Afai na te toe maua le malosi o le atua fafine, o le a lele ese ma le lotomaualalo le tarako.
Le leo o le le iloa
Andrey Rossokhin: “Ou te vaai i le ata o se miti a Blake. Ma ou te vaai i ata uma o ni leo o lona le iloa. Na fa'aaloalo Blake i le Tusi Paia, ae i le taimi lava e tasi na pese e uiga i le alofa, saoloto mai a'oa'oga ma tapu. Sa ola pea o ia ma lenei feteenaiga i lona agaga, aemaise lava i le matua na ia valiina ai le ata. E le iloa e Blake le auala e maua ai se paleni, pe faʻafefea ona tuʻufaʻatasia le malosi faapaupau, feusuaiga, saolotoga o lagona ma tulafono Kerisiano ma le ola mama. Ma o le ata e atagia ai lenei feteenaiga i le tele e mafai ai.
O le uiga masani, o le tagata sili ona telē iinei o le asini (7). E i ai i taimi uma i ata o le Fanau Mai o Keriso, i tafatafa o le faatanoa vao o loo taoto ai Iesu, ma o lea ou te iloa ai o se faailoga Kerisiano. E tusa ai ma le tala a Blake, e tatau ona faʻafetaui e Keriso le tino ma le agaga, tuʻuina atu le avanoa i feusuaiga. Ma o lea i lona fanau mai na ou vaaia ai se mea e foia, fiafia. Ae leai se tulaga tutusa i le ata. O le foia o le feeseeseaiga e leʻi tupu i le olaga o le tusiata, pe mulimuli ane.