O le intervertebral disk o se poloka faufale o le tui, poʻo le tui.

tulaga. O le intervertebral disc e patino i le tui, o se fausaga o ponaivi i le va o le ulu ma le pelvis. E amata i lalo o le ulupoo ma oʻo atu i totonu o le pelvic region, o le tui e faia i ponaivi e 33, o le vetebra (1). O va'aiga va'aia o lo'o fa'atulagaina i le va o le va'aiga tuaoi ae na'o le 23 i le numera ona e le oi ai i le va o le va'aiga muamua e lua, fa'apea fo'i ma le maualuga o le sacrum ma le coccyx.

faatulagaga. O le intervertebral disc o se fausaga fibrocartilage lea e nofo i le va o luga o le va o tino e lua tuaoi. E lua vaega (1):

• O le mama fibrous o le fausaga lautele e faia i le fibro-cartilaginous lamellae faʻaofi i totonu o tino vertebral.
• O le nucleus pulposus o le fausaga tutotonu e fausia ai se gelatinous mass, manino, o le elasticity tele, ma faʻapipiʻi i le mama fibrous. O lo'o fa'atulaga agai i tua o le disk.

O le mafiafia o le intervertebral discs e eseese e tusa ai ma o latou nofoaga. O le vaega o le tootoo e pito sili ona manifinifi, 3 i le 4 mm mafiafia. O tisiketi i le va o le vetebra cervical e iai le mafiafia mai le 5 i le 6 mm. O le itulagi lumbar e sili ona mafiafia tisiketi intervertebral fua 10 i le 12 mm (1).

Vaega e fa'afefe te'i. Intervertebral disks e faʻaaogaina e faʻafefe ai le teʻi ma le mamafa mai le tui (1).

Matafaioi i le gaoioi. Intervertebral disks e fesoasoani e fausia le feʻaveaʻi ma fetuutuunai i le va o le vetebrae (2).

Matafaioi i le lotogatasi. O le matafaioi a le intervertebral discs o le faʻamalosia lea o le tui ma le vetebrae i le va o latou (2).

Lua faamai. O loʻo faʻamatalaina o se tiga faʻapitonuʻu e afua mai i le tele o taimi i le tui, aemaise lava i totonu o le intervertebral discs. Faʻalagolago i lo latou amataga, e tolu ituaiga autu e iloga: tiga o le ua, tiga tua ma tua tiga. Sciatica, faʻaalia i le tiga e amata i le pito i lalo ma faʻalautele i totonu o le vae, e masani foi ma e mafua mai i le faʻamalosi o le nerve sciatic. Pathologies eseese e mafai ona i ai i le amataga o lenei tiga. (3)

Osteoarthritis. O lenei faʻamaʻi, faʻaalia i le ofuina o le cartilage e puipuia ai ponaivi o sooga, e mafai ona afaina ai le intervertebral disc (4).

Herniated disk. O lenei pathology e fetaui ma le tuliesea i tua o le nucleus pulposus o le intervertebral disc, e ala i le ofuina o le mea mulimuli. O lenei mea e mafai ona i'u ai i le fa'amalosi o le va'aiga po'o le neura sciatic.

Togafitiga o vailaau. Faʻalagolago i le faʻamaʻi faʻamaʻi ua maua, o nisi vailaʻau e mafai ona faʻatonuina e fai ma faʻamaʻi tiga.

Fomaʻi togafitiga. Toe fa'aleleia i tua e mafai ona fa'atinoina e ala ile physiotherapy po'o le osteopathy.

Togafitiga taotoga. Faʻalagolago i le pathology ua maua, e mafai ona faia se taotoga i tua.

Suʻega faaletino. O le mataʻituina o le tuʻu i tua e le fomaʻi o le laasaga muamua lea e iloa ai se faʻalavelave i totonu o le intervertebral disks.

Suʻega o mea tau leitio. Faʻamoemoeina i masalosaloga poʻo faʻamaonia faʻamaonia, faʻaopoopoga suʻega ono faia e pei o le X-ray, o le ultrasound, o le CT scan, o se MRI poʻo se scintigraphy.

Fa'asalalauina i le tusi fa'asaienisi Stem Cell, o lo'o fa'ailoa mai e se tala, o tagata su'esu'e mai le Inserm unit ua fa'amanuiaina i le fa'aliliuina o sela fa'ato'aga i totonu o sela e mafai ona suitulaga i le intervertebral discs. Ole mea lea ole a mafai ai ona toe fa'afouina va'aiga intervertebral ua masaesae, o le mafua'aga lea ole tiga ole lumbar. (6)