Svetlana Kapanina: "E leai ni tagata e leai ni tomai"

O lenei ua faigata ona faateia se tasi ma se tamaitai i se galuega "tane". Ae e le mafai ona e ofo i le taleni a Svetlana Kapanina, o le siamupini o le lalolagi e fitu taimi i le aerobatics i taaloga vaalele. I le taimi lava e tasi, o lona faʻatamaʻitaʻi ma le agamalu e ofo ma faʻafiafiaina, e te le o faʻamoemoeina pe a feiloai i se tagata faapena. Vaalele, aerobatics, tina, aiga… talanoa ma Svetlana i nei autu uma, e le mafai ona ou aveesea se fesili se tasi i loʻu ulu: "E mafai moni lava?"

O le matamata i vaalele a Svetlana Kapanina, o le pailate sili o le seneturi (e tusa ai ma le International Aviation Federation) ma le pailate sili ona faʻaulutalaina i le lalolagi o vaalele taʻaloga, o se fiafiaga moni. O le mea e fai e le vaalele i lalo o lana pulega i le lagi e foliga mai e matua ofoofogia lava, o se mea e le mafai e “tagata ola” ona fai. A o ou tu i totonu o le motu o tagata ma matamata ma le faamemelo i le vaalele moli moli a Svetlana, o faamatalaga mai a latou uo, o le tele o alii, na faalogoina mai itu uma. Ma o nei faamatalaga uma na oo mai i le mea e tasi: "Vaai ia te ia, o le a ia faia soʻo se tane pailate!"

“Ia o le tele lava lea o ta’aloga a ali’i, aua e mana’omia ai le malosi fa’aletino ma le tali atu. Ae i se tulaga lautele, i le lalolagi, o uiga i tamaitai pailate e sili atu le faʻaaloalo ma faʻamaonia. Ae paga lea, i le fale, o nisi taimi e tatau ona e feagai ma uiga faafeagai, "o le tala lea a Svetlana, ina ua mafai ona matou talanoa i le va o vaalele. O va'alele na fa'amumu malosi i luga o le ulu, fa'atonutonuina e ali'i lava e tasi - tagata auai Red Bull Air Race, o le isi laasaga na faia ia Iuni 15-16 i Kazan. O Svetlana lava ia e le'i auai i lenei tauvaga, ae o le tele o taimi na ia faia ai ni malaga fa'ata'ita'iga. I le tagata lava ia, ou te manatu o isi pailate na laki - o ai e mafai ona tauva ma ia?

Ioe, ina ua ou maua le avanoa e talanoa ai i se tasi o aʻu tupua o loʻu talavou, sa le mafai ona ou taʻua, e pei o le tele o tamaiti Soviet, sa ou moemiti e avea ma se pailate. Na ataata Svetlana i lalo ifo ma le agalelei - na ia faʻalogo i na "taʻutaʻu" sili atu ma le tasi. Ae o ia lava na oso i taaloga vaalele i se faalavelave faafuasei ma ao laitiiti na te lei moemiti lava i aerobatics.

"Na ou manaʻo e oso i se parachute, lagona le lagona o le fefe i luma o le faitotoʻa matala o le vaalele ma le taimi e te laa ai i le lua," o le tala lea a Svetlana. - Ina ua ou sau e saini mo le parachuting, na taofia aʻu e se tasi o faiaoga i le alalaupapa ma fesili mai: "Aisea e te manaʻomia ai ni parachute? Tatou o i luga o vaalele, e mafai ona e oso i se parasute ma lele!” O lea na ou lesitala ai mo taʻaloga vaʻalele, ma le leai o se iloa poʻo le a le aerobatics ma le ituaiga vaalele e tatau ona e lele ai. Ou te faafetai pea i lena faiaoga mo le vave vave.”

E ofoofogia pe mafai faapefea ona tupu lenei mea "faafuaseʻi". Le tele o taunuʻuga, tele faʻailoga, faʻaaloalogia i le lalolagi - ma faʻafuaseʻi? “Leai, atonu o se taleni faapitoa e na o tagata maualuluga, po o faiaoga iloga,” na oo mai i lou ulu se manatu faapena, atonu o se vaega o se taumafaiga e tauamiotonuina au lava ia mai lo’u laitiiti.

Svetlana lava ia galue o se faufautua: o lenei ua lua uarota, pailate-tagata afeleti Andrei ma Irina. Ina ua talanoa Svetlana e uiga i ana tamaiti aʻoga, na atili ai ona lautele lana ataata: "O i latou o ni tama e sili ona lelei, ma ou te mautinoa o le a latou o atu i se mea mamao pe a latou le leiloa le fiafia." Ae atonu e le na'o le leiloa o le tului - mo le tele o tagata, lele e le o avanoa ona e manaʻomia le soifua maloloina lelei, faʻamatalaga lelei faaletino ma le tele o mea tau tupe. Mo se faʻataʻitaʻiga, e te manaʻomia lau lava vaalele, e tatau ona e totogia mo aʻoaʻoga vaʻalele ma le auai i tauvaga. Aerobatics o se taʻaloga maualuga ma taugata tele, ma e le mafai e tagata uma ona gafatia.

Na taʻu mai e Svetlana se mea ofoofogia: i le itulagi o Voronezh, latou te valaʻaulia oe e aʻoaʻo pe faʻafefea ona lele gliders e aunoa ma se totogi, ma o le toʻatele oi latou e fia aʻoaʻoina le lele o teine. I le taimi lava e tasi, o Svetlana lava ia e le faʻavasegaina i le va o ana tamaiti aʻoga i lenei tulaga: "E leai se fesiligia o le lotogatasi o tamaitai iinei. E tatau ona felelei uma tama ma teine, o le mea autu o loʻo i ai so latou manaʻoga, manaʻoga ma avanoa. Ia malamalama e leai ni tagata e leai ni tomai. E i ai tagata e alu i la latou sini i auala eseese. Mo nisi, o lenei mea e faigofie ma masani, ae o isi e mafai ona alu mo se taimi umi, ae faʻamaʻaʻa, ma o le a latou oʻo lava i la latou sini. O le mea lea, o le mea moni, o tagata uma e talenia. Ma e le faalagolago tele i le itupa.

O le tali lea i le fesili ou te lei faia lava. Ma o le mea moni, o lenei tali e sili atu ona musuia nai lo le manatu o se tasi e "tuuina atu" ae o se tasi e leai. Tuuina atu i tagata uma. Ae, masalo, e faigofie lava mo se tasi ona auai i vaalele, ae le o le tele o avanoa, ae ona o le vavalalata i nei liʻo. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le afafine o Svetlana Yesenia ua uma ona auai i vaalele - o le tausaga talu ai na ave ai o ia e le pailate ma ia i se vaalele. O le atalii, Peresvet, e leʻi lele ma lona tina, ae o le fanau a Svetlana e tele a latou lava fiafiaga taʻaloga.

“A o laiti la’u fanau, sa latou o faatasi ma a’u i tolauapiga faaleaoaoga, i tauvaga, ma a oo ina matutua, ua fetosinaa’i i latou i a latou galuega – latou te “felelea’i” i luga o laupapa kiona, oso i luga o laupapa – o nei a’oga ua ta’ua o le “Big Air. ” ma le “Slopestyle” (ituaiga tauvaga i taaloga e pei o le freestyle, snowboarding, mountainboarding, e aofia ai le faia o se faasologa o osooso acrobatic i luga o vaipuna, pyramids, counter-slopes, drops, railings, etc., faasolosolo faasolosolo i le vasega atoa. – Approx .ed.). E matagofie foi, matua ogaoga. E iai a latou adrenaline, e iai aʻu. Ioe, e faigata ona tuʻufaʻatasia nei mea uma i le tulaga o le olaga faaleaiga - E i ai laʻu vaitau o le taumafanafana, e iai le latou vaitau malulu, e mafai ona faigata mo tagata uma ona kolosi faʻatasi auala.

Ioe, faʻafefea ona tuʻufaʻatasia sea ituaiga olaga ma fesoʻotaʻiga atoatoa ma le aiga, faʻatina? Ina ua ou toe foi atu i Moscow ma taʻu atu ma le naunautai i tagata uma sa siomia au e uiga i tuuga i luga o le ea ma faaali le vitio o faatinoga a Svetlana i laʻu telefoni, sa tausua uma tagata lona lua: “Ia, ua lauiloa o le mea muamua lava o vaalele! O le mea lena ua avea ai o ia ma matai!”

Ae e le'i tuuina atu e Svetlana se lagona o se tagata na lele i le mea muamua. E foliga vaivai ma fa'afafine, ma e faigofie ona ou vaai faalemafaufau i lona fusiina o tamaiti, po o le taoina o se keke (e le o se vaalele, leai), po o le teuteuina o le laau Kerisimasi ma le aiga atoa. E mafai faapefea ona tuufaatasia lenei mea? Ma e tatau ona e filifili po o fea e sili atu ona taua?

“Ou te le manatu e na o le tulaga faatina ma le faaipoipoga e mafai ona iloa e se tamaitai,” o le tala lea a Svetlana. “Ma, o le mea moni, ou te le iloa se faʻafitauli i se fafine o loʻo i ai se "tane" galuega - a uma mea uma, o laʻu galuega e aofia ai foi i lenei vaega. O le taimi nei ua fai mai foi e alii galuega uma "fafine", sei vagana ai le tasi - le fanau mai o tamaiti. O lenei mea ua tuuina mai na o tatou tamaitai. E na o se tamaitai e mafai ona tuuina atu le ola. Ou te manatu o lana galuega autu lea. Ma e mafai ona ia faia soo se mea – lele se vaalele, pulea se vaa … Pau lava le mea ou te lagona ai le tetee o se tamaitai i se taua. O mea uma mo le mafuaaga lava e tasi: na faia se fafine ina ia toe faʻaolaina le ola, ae le o le aveesea. O le mea lea, soo se mea, ae le o le tau. Ioe, ou te le o talanoa e uiga i le tulaga sa i ai, mo se faataitaiga, i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, ina ua o atu tamaitai i luma – mo i latou lava, mo o latou aiga, mo lo latou atunuu. Ae o lea ua leai se tulaga faapea. O lea e mafai ona e fanauina, fiafia i le olaga, tausia fanau.

Ma o lenei, e foliga mai, o le mea lea o loʻo faia e Svetlana - o le ataata e le alu ese mai ona foliga e taʻu mai ai na te iloa le ala e fiafia ai i le olaga, o ona itu uma - e le gata i taaloga vaalele ma tamaiti, e ui lava e mafai ona faigata tele ona vaeluaina lou taimi i le va. latou. Ae talu ai nei, e tusa ai ma Svetlana, e matua itiiti lava vaalele, ma sili atu le taimi mo le aiga. I le faia o nei upu, ua mapuea Svetlana ma le faanoanoa, ma ua vave ona ou malamalama i le uiga o lenei mapuea - o taaloga vaalele i Rusia o loʻo feagai ma taimi faigata, e le lava le faʻatupeina.

"O vaalele o le lumanaʻi," o le tala lea a Svetlana ma le talitonuga. — Ioe, tatou te manaʻomia le atinaʻeina o vaalele laiti, tatou te manaʻomia le suia o le faʻavae tulafono. Ia, o le mea e lelei ai, o le Minisita o Taʻaloga, le Minisita o Alamanuia ma le Federal Air Transport Agency ua liliu mai i la matou itu. Ou te faʻamoemoe o le a mafai ona tatou o mai i se tulaga tutusa, fatuina ma faʻatino se polokalame mo le atinaʻeina o taʻaloga vaalele i totonu o le tatou atunuu."

Ia te a'u lava ia, e foliga mai o se fa'amoemoe lea ia te a'u - masalo o le a fa'atupula'ia tele lenei vaega e maua ai e tagata uma le ta'aloga mata'ina matagofie ma le fa'afiafiaina o va'alele. E aofia ai ma i latou o loo faamanatu mai pea ma le faalumaina i nisi taimi o latou teine ​​laʻitiiti i totonu: “Ia e tusi ma tusi au tusi, ae na matou mananaʻo e felelei!” Ae ui i lea, ina ua uma ona talanoa ma Svetlana, e le mafai ona ou aveesea le lagona e leai se mea e le mafai - e le mo aʻu, poʻo se isi.

Ina ua uma le ma talanoaga, na faafuasei lava ona to mai timuga i luga o le taualuga o le vaalele, lea na liua i se timuga matautia i se minute mulimuli ane. Na lele moni lava Svetlana e ave lana vaalele i lalo o le taualuga, ma sa ou tu ma matamata i le auala na tuleia ai e lenei tamaitai maaleale ma i le taimi lava e tasi le vaalele i le hangar ma lana 'au i timuga tetele, ma e pei lava o loʻo ou faʻalogo pea i ana mea leaga. - i vaalele, e pei ona e iloa , e leai ni upu "mulimuli": "Ia alu i taimi uma ma le lototele i lau sini, agai i lau miti. E mafai mea uma. E tatau ona e faʻaalu sina taimi, sina malosi i lenei mea, ae o miti uma e mafai. Ia, ou te manatu o lea.

Tuua se tali