O le faʻatonuga i sosaiete e faʻavae i luga o le manatu o tiute tau amio. O le faia o se solitulafono, e tatau ona tali atu le tagata i ai. E ese le manatu o Dirk Pereboom, polofesa o filosofia i le Iunivesite o Cornell: o a tatou amioga e pulea e malosiaga e le mafai ona tatou pulea, o lea e leai se matafaioi. Ma o le a suia o tatou olaga mo le lelei pe a tatou ioeina.
Psychology: E faapefea ona fesootaʻi le saʻolotoga e filifili ai ma amioga tatau?
Derk Perebum: Muamua, o o tatou uiga i le saʻolotoga e filifili ai e iloa ai le auala tatou te feutagaʻi ai ma tagata solitulafono. Faapea ua tatou talitonu ua tatou saoloto i a tatou amioga. Ua malamalama le tagata solitulafono o loo ia faia le leaga. O lea la ua iā i tatou le aiā e faasala ai o ia ina ia toe faafoʻisia ai le faamasinogatonu.
Ae faapefea pe afai na te leʻi iloaina ana gaoioiga? Mo se faataitaiga, ona o faaletonu o le mafaufau. E i ai le manatu e tatau lava ona tatou faʻaogaina faiga ia te ia ina ia le faʻamalosia le faʻateleina o solitulafono. Ae tatou te le faia faapea ona ua nofosala o ia, ae o se mea e taofia ai. O le fesili, pe iai sa tatou aia tatau e faia ai se fesoasoani vaaia mai se tagata?
O le manatu lona lua e faatatau i a tatou fegalegaleaiga i aso taitasi ma tagata. Afai tatou te talitonu i le saolotoga e filifili ai, ona tatou ta'uamiotonuina lea o le osofa'i i tagata solitulafono. O le mea lea ua taʻu mai e le malamalama o amioga ia i tatou. E fa'atatau i le mea na ta'ua e le faifilosofia o Galen Strawson o le fa'aoso roketi. Afai ua faia e se tasi se mea leaga ia i tatou, tatou te lagona le ita. O se tali atu lea i faiga lē tonu. Tatou te ave atu lo tatou ita i le ua solitulafono. O le mea moni, o le ita e “leaga” foʻi, ma e masani ona tatou māsiasi pe a tatou faaalia le ita ma le lē iloa. Ae afai e tiga o tatou lagona, tatou te talitonu ua ia i tatou le aiā tatau. Na iloa e le tagata solitulafono o le a ia faatiga ia i matou, o lona uiga o ia lava na "na ole atu i ai."
Afai tatou te talitonu i le filifiliga saoloto, ona tatou ta'uamiotonuina lea o lo tatou osofa'i i le tagata solitulafono
Sei o tatou ave tamaiti laiti. A latou faia se mea leaga, tatou te le feita ia i latou e pei ona tatou faia i tagata matutua. Matou te iloa e leʻi iloa atoatoa e tamaiti a latou gaioiga. Ioe, e mafai foʻi ona tatou lē fiafia pe a taʻe e se tamaitiiti se ipu. Ae o le tali e mautinoa lava e le malosi e pei o le tulaga o tagata matutua.
Seʻi manatu la: ae faapefea pe a tatou manatu faatauvaa e leai se tasi e iai sana filifiliga saʻoloto, e oo lava i tagata matutua? O le a le mea o le a suia i la tatou mafutaga ma le tasi ma le isi? O le a tatou le tali atu le tasi i le isi - o le mea sili e le o se uiga saʻo.
Ma o le a le mea o le a suia?
PD: Ou te manatu o le teenaina o le filifiliga saoloto o le a taitai atu ai i le mea moni o le a tatou taofi le sailia o le tauamiotonuina mo la tatou osofaiga, ma i le faaiuga o le a manuia ai la tatou mafutaga. Se'i faapea ua le faaaloalo lau tama talavou ia te oe. E te otegia o ia, e le nofo aitalafu foi. Ua atili faateteleina le feteenaiga. Ae afai e te lafoaʻia le mafaufau faʻaalia e ala i le faʻaalia o le taofiofi nai lo lena, o le ae ausia se taunuuga sili atu ona lelei.
E masani lava ona tatou ita tonu ona tatou te talitonu a aunoa ma lenei mea tatou te le ausia le usiusitai.
PD: Afai e te tali atu ma le faʻamalosi i le faʻamalosi, o le ae maua se tali malosi atu. Pe a tatou taumafai e taofia le loto o le isi i le ita, tatou te fetaiai ma teteega. Ou te talitonu o loʻo i ai pea le avanoa e faʻaalia ai le le fiafia i se tulaga lelei, e aunoa ma le faʻamalosi.
Ioe, e le mafai ona e fa'asalaina oe lava. Ae o le a tatou feita pea, o le a matauina.
PD: Ioe, oi tatou uma lava e fa'atatau i faiga fa'aola ma le mafaufau. O se tasi lea o mafuaaga e le mafai ai ona tatou saoloto atoatoa i a tatou amioga. O le fesili o le a le taua o lou ita. Atonu e te manatu ua taʻuamiotonuina o ia ona ua nofosala lau tagata solitulafono ma e tatau ona faasalaina. Ae e mafai ona e faapea ifo ia te oe lava, “Na ia faia lenei mea ona o lona natura. E le mafai ona ia suia o ia.”
E ala i le lafoai o le ita, e mafai ona e taulai atu i le auala e faaleleia ai le tulaga.
Atonu i se mafutaga ma se talavou e aoga. Ae faapefea pe afai ua sauaina i tatou, ua solia a tatou aia tatau? O le lē tali atu i faiga lē tonu o lona uiga o le taliaina. Atonu e vaaia i tatou o ni tagata vaivai ma leai se fesoasoani.
PD: O se tetee e le tau fa'aoso ina ia aoga. Mo se faʻataʻitaʻiga, o Mahatma Gandhi ma Martin Luther King sa lagolagoina le tetee filemu. Na latou talitonu ina ia ausia se mea, e le tatau ona e faʻaalia le ita. Afai e te tete'e ma ni fa'amoemoega talafeagai, e aunoa ma le fa'aalia o le so'ona, o le a sili atu ona faigata mo au fili ona fa'atupu le ita ia te oe. E iai la le avanoa latou te faalogo ai iā te oe.
E tatau ona tatou sailia se isi auala e sili atu ona aoga e tetee atu ai i le leaga, lea e le aofia ai le tauimasui.
I le tulaga o King, o le tetee na matua lautele ma taitai atu ai i le manumalo i le vavaeeseina. Ma mafaufau ia te oe, King ma Gandhi e leʻi foliga vaivai pe faʻafefe. O le mana tele na sau mai ia i latou. Ioe, ou te le fia fai atu na faia mea uma e aunoa ma le ita ma le vevesi. Ae o a latou amioga e maua ai se faʻataʻitaʻiga mo le auala e mafai ai e le tetee ona galue e aunoa ma le osofaʻiga.
E le faigofie ona talia lenei manatu. O e feagai ma le tetee i ou manatu?
PD: E mautinoa lava. Ae ou te manatu o le a sili atu ona lelei le lalolagi pe a tatou lafoai lo tatou talitonuga i le filifiliga saoloto. O le mea moni, o lona uiga e tatau foʻi ona tatou teena tiute tauave tau amio. I le tele o atunuu, e aofia ai ma le Iunaite Setete, o loo i ai se talitonuga taatele e tatau ona matuā faasalaina tagata solitulafono. E finau mai ona tagata lagolago e faapea: afai e le faasalaina e le malo le leaga, o le a tago tagata i auupega ma faamasino i latou lava. O le faʻatuatuaina o le faamasinoga tonu o le a faʻaleagaina, o le a oʻo mai le vevesi.
Ae o loʻo i ai faiga falepuipui e ese le faʻatulagaina - mo se faʻataʻitaʻiga, i Nouei poʻo Holani. O iina, o solitulafono o se faafitauli mo le sosaiete atoa, ae le mo tagata taitoatasi. Afai tatou te mananaʻo e faʻaumatia, e tatau ona tatou faʻaleleia le sosaiete.
E mafai faapefea ona ausia lenei mea?
PD: E tatau ona tatou sailia se isi auala sili atu ona aoga e tetee atu ai i le leaga. O se auala e le aofia ai le taui. E lē lava le na o le lafoaʻia o le talitonuga i le filifiliga saʻoloto. E mana'omia ona fausia se isi faiga tau amio. Ae o loo i ai ni faataitaiga i luma oo tatou mata. Na mafai e Gandhi ma King ona faia.
Afai e te mafaufau i ai, e le faigata tele. O le mafaufau o tagata e fai si feaveai, e mafai ona suia.