Dyslexia i tamaiti

Dyslexia, o le a lea?

O le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi (WHO) o loʻo faʻamatalaina e faapea:  o le dyslexia ose faaletonu faitautusi patino. O se faʻalavelave faʻaauau foi i le mauaina o le gagana tusitusi, faʻaalia e faigata tele i le mauaina ma le faʻaogaina o masini e manaʻomia mo le atamai o le tusitusi (faitau, tusitusi, sipelaga, ma isi). E leaga le tamaititi fa'atusa o upu. O nisi taimi na te faaleoina ai na upu, ae e sili atu i mea uma, na te lē iloa leo o loo faia ai upu. O a'uo, pulea lelei, dyslexia e mafai ona faʻaleleia pe a matua. O loʻo faʻatatau e le WHO e 8 i le 10% o tamaiti e aʻafia, ma faatoluina le sili atu o tama nai lo teine. 

O le faafitauli o le iloa lea. Talu ai o tamaiti uma, e ma'i pe leai, e fenumia'i upu (“taavale” ua avea ma “cra”), faaopoopoga (“faletele o le taulaga” mo le “faleoloa o le taulaga”) po o le feliuliuai e pei o “le spychologist” po o “le pestacle. “! O nei "sese" e avea ma faʻalavelave pe a tele le fenumiai ma ua matauina i le taimi mo le itiiti ifo ma le lua tausaga, ma latou taofia ai le aʻoaʻoina o le faitau. 

O fea e sau ai le dyslexia?

Talu mai lona mauaina i le XNUMXth seneturi, ua faʻateleina e le au suʻesuʻe manatu. I le taimi nei, o suʻesuʻega o loʻo agai atu i ni auala autu se lua:

O se fa'aletonu i le fa'alogoina o fa'alogo. O lona uiga, o le tamaititi faʻamaʻi e faigata ona iloa le. o le gagana lea e faia a'e i iunite ma vaega laiti (phonemes) e tu'u fa'atasi e fai ai sipa ma upu.

O se tupuaga fa'aletagata : ono genes ua fesootai ma dyslexia. Ma toeititi 60% o tamaiti e a'afia i lenei ma'i o lo'o i ai se tala'aga o le aiga o le dyslexia. 

E fa'afefea ona tupu le dyslexia?

Mai le vaega ogatotonu, e faigata ona manatua e le tamaititi ia solo aua na te fesuia'i fuaiupu.

I vaega tetele, e le fiafia o ia e taulimaina le masani o le tuʻuina o le aso, aso ma le masina i luga o le kalena vasega; e leaga lona tulaga i le taimi. E le fiafia o ia e tusi ata. 

Ua tumu lana gagana i sese faalegaga: feliua'i, toe fai upu, ma isi. Na te tautala "pepe", o ana upu ua le maua.

E le mafai ona ia mauaina upu e faaosofia ai mea faitino: afai e talosagaina o ia e faaali se apu, e leai se faafitauli, ae afai tatou te fesili ia te ia, mai se ata o se apu, o le a, o le a ia sailia ana upu. E iai foʻi ona faafitauli i tala taufaaleaga, tupua (“O aʻu o se fua lapotopoto ma mūmū, ma ou te ola i luga o se laau, o le ā aʻu?”)

I le CP, ma tausaga na sosoo ai, o le a ia faʻateleina le sipelaga sese "valea" lea e le mafai ona faʻamatalaina e ala i le leaga o le aʻoaʻoina o tulafono (mo se faʻataʻitaʻiga: na te tusia "le teries" mo le "susu" aua na te vaevaeina upu leaga).

Se tusi e fesoasoani ia i matou: 

“Ou te fesoasoani i laʻu tama e maʻi le mafaufau – iloa, malamalama ma lagolagoina fa'afitauli » saunia e Marie Coulon, Eyrolles lomiga, 2019.

E tamaoaiga i faʻataʻitaʻiga, fautuaga ma faʻamaoniga, o loʻo ofoina mai e lenei tusi ala faataitai e fesoasoani i le tamaitiiti i le galue i le fale ma o se meafaigaluega taua mo talanoaga ma tagata tomai faapitoa. Fou o lo'o fa'atamaoaigaina e le a api tusi e fa'ata'ita'i i aso uma e fa'aleleia ai le fai'ai.

O a fofo e foia ai le dyslexia?

Po'o le a lava le masalosaloga o le tina ma le tama'ita'i, o le fa'atuai o le gagana e le fa'aleagaina ai. Faʻaeteete ia aua neʻi faʻamatalaina se mea ma mea uma i lenei upu faʻataulāitu! E leʻi oʻo i le faʻaiʻuga o le CE1, ina ua sefuluvalu masina talu ai le tamaititi i le aʻoaʻoina o faitau, e faia ai se faʻamaoniga mautinoa. Ae ui i lea, o suʻega o le gagana e mafai ona iloa ai le faʻafitauli mai le aoga faʻataʻitaʻi, ma pe a masalosalo, o le a tuʻuina atu le tamaititi i se fomaʻi tautala. O LEE fa'atonuina e le foma'i se su'esu'ega o le tautala ma e masani lava o se su'esu'ega fa'apitoa, ophthalmological ma le ENT ina ia siaki lelei le fa'alogo o le tamaititi, va'ai sa'o, lelei le su'esu'eina o mata... E masani fo'i ona mana'omia se su'esu'ega psychomotor.

Afai o ona faigata e popole ai, lea e masani ai, e manaʻomia foʻi le lagolago faʻapitoa. Ma le mea mulimuli, o le mea taua o le tausia lea e le tamaititi o le talitonuina o ia lava ma faʻaauau pea ona manaʻo e aʻoaʻo: o le dyslexics e lelei tele i le vaʻaiga 3D, atonu e manaia le suʻeina o ia gaioiga tusi lesona poʻo le faʻataʻitaʻiina o se taʻaloga.

Tuua se tali