Mai le gagana Sanskrit anamua, "a" o lona uiga "leai", ae o le "himsa" ua faaliliuina o le "sauaga, fasioti tagata, sauā." O le manatu muamua ma le faavae o le yamas o le leai o se faiga sauā i tagata ola uma ma le tagata lava ia. E tusa ai ma le poto Initia, o le tausia o le ahimsa o le ki lea i le faatumauina o se mafutaga vavalalata ma le lalolagi i fafo ma totonu.
I le talafaasolopito o filosofia Initia, sa i ai faiaoga na faauigaina ahimsa o se faasaina le maluelue o sauaga uma, e tusa lava po o le a le tulaga ma taunuuga e ono tupu. E faʻatatau lenei mea, mo se faʻataʻitaʻiga, i le lotu Jainism, lea e lagolagoina se faʻamatalaga mataʻutia ma le le faʻafefeteina o le le faʻaleagaina. O sui o lenei vaega lotu, aemaise lava, latou te le fasiotia ni iniseti, e aofia ai ma namu.
O Mahatma Gandhi o se faʻataʻitaʻiga sili o se taʻitaʻi faaleagaga ma faʻapolokiki na faʻaaogaina le mataupu faavae o le ahimsa i le tauiviga tele mo le tutoatasi o Initia. Na fautuaina e Gandhi e oo lava i tagata Iutaia, oe na fasiotia e le au Nazis, faapea foi ma Peretania, oe na osofaia e Siamani - o le pipii atu o Gandhi i ahimsa sa matua le fiafia ma e le faatuaoia. I se faatalanoaga ina ua uma le taua i le 1946, na faapea mai ai Mahatma Gandhi: “Na faaumatia e Hitler le 5 miliona o tagata Iutaia. O le fasiotiga sili lea ona tele o lo tatou taimi. Afai o tagata Iutaia lava latou e lafo ifo i latou lava i lalo o le naifi a le fili, po o le sami mai papa ... o le a tatalaina mata o le lalolagi atoa ma tagata o Siamani.
O le Vedas o se tuufaatasiga tele o tusitusiga paia e fausia ai le faavae o le malamalama Hindu, o loʻo i ai se tala manaia e uiga i ahimsa. O le taupulepulega o loʻo faʻamatalaina e uiga ia Sadhu, o se monike feʻaveaʻi e malaga i nuʻu eseese i tausaga uma. I se tasi aso, i lona ulufale atu i le nuu, sa ia vaaia ai se gata tele ma le mata’utia. O le gata na fefefe i tagata o le nuu, ma faigata ai ona latou ola. Na tautala le sadhu i le gata ma aʻoaʻo ia ahimsa: o se lesona lea na faʻalogo ai le gata ma ave i lona loto.
O le tausaga na sosoo ai na toe foi ai le Sadhu i le nuu lea na ia toe vaai ai i le gata. O ā suiga! O le taimi lava na mamalu ai, na foliga mai ai le gata ua matua'i ma'i. Na fesili le sadhu ia te ia pe o le a le mea na mafua ai se suiga i ona foliga. Na tali mai le gata na ia ave i le loto aʻoaʻoga ahimsa, iloa le leaga o mea sese na ia faia, ma taofi le faaleagaina o olaga o tagata. Ina ua le toe lamatia, sa sauaina o ia e tamaiti: sa latou fetogi ia te ia ma tauemu ia te ia. Sa tau le mafai e le gata ona tolotolo e tuli, ona o le fefe e alu ese mai lona malutaga. Ina ua mavae sina mafaufauga, na faapea mai le Sadhu:
O lenei tala o loʻo aʻoaʻoina ai i tatou e taua le faʻatinoina o le mataupu faavae o le ahimsa e faʻatatau ia i tatou lava: ia mafai ona puipuia i tatou i le tino ma le mafaufau. O o tatou tino, lagona ma le mafaufau o ni meaalofa taua ia e fesoasoani ia i tatou i lo tatou ala faaleagaga ma le atiina ae. E leai se mafuaaga e afaina ai i latou pe faatagaina isi e faia faapea. I lenei tulaga, o le Vedic faʻamatalaga o ahimsa e fai si ese mai le Gandhi.
თუ შეიძლება პირდაპირ მექანიკურ თარდაპირ მექანიკურ თამუს ებთ და გადაამოწმეთ რომ გასაგები დაი დაიგა გა ნით იყოს ტექსტი, რადგან ძალიან საინტინტ ორმაციაა